Vladivostok. Akiko è una ragazza giunta nella grigia cittadina russa solo per ritrovare Matsunaga, che aveva conosciuto a Tokyo. L’uomo non sembra molto felice di rivederla e la scarica senza tanti complimenti. Per giunta, la ragazza viene picchiata e derubata, rimanendo quindi senza soldi per il viaggio di ritorno… Presentato al Festival Internazionale del Film […]

Patrick e Louise sono una giovane coppia la cui vita è sconvolta dalla morte della figlia Alice. Trasferitisi nel piccolo paesino di Wake Wood per rifarsi una vita, scoprono che tra le usanze del luogo c’è quella di riportare in vita i cari estinti per tre giorni, per poter dar loro un ultimo addio. A […]

A due anni di distanza dall’ultima stagione, ritorna la Notte Horror BBF con il quarto ciclo di film dell’orrore (e dintorni) provenienti da tutto il mondo. Cominciamo con un titolo austriaco, Ich Seh Ich Seh, ambientato in una villa isolata nelle campagne viennesi. I gemelli Elias e Lukas vivono con la madre, appena tornata dopo […]

Testamento (almeno allo stato attuale) fansubbico del nostro Vaz, Dead Girl Walking è parte de “Il Teatro dell’Orrore di Hideshi Hino”, sei mediometraggi, affidati a vari registi, i cui soggetti sono partoriti dalla mente dell’horror-magaka giapponese. Prima che lo chiediate, no, a meno che il citato Vaz non torni dall’oltrefansub non faremo gli altri cinque. […]

Oggi viaggiamo indietro nel tempo e torniamo a dieci anni fa: quella che vi presento è infatti la mia primissima traduzione, fatta nel lontano luglio del 2004 e rimasta nel cassetto fino ad oggi, salvo una limitata condivisione su TNT Village nel 2005 (e comunque il torrent è senza fonti da anni). Full Metal Yakuza […]

Il CinecluBBF di oggi vi presenta una ghost story thailandese: tratta da una leggenda popolare, Nang Nak narra la storia di Mak che parte per la guerra, lasciando a casa la moglie Nak incinta di pochi mesi. Ferito durante i combattimenti, Mak lotta tra la vita e la morte per diverso tempo, salvo poi ristabilirsi […]

Haruka Ayase e Kiyoshi Kurosawa. Potevo lasciarmi sfuggire un film di uno dei miei registi preferiti con protagonista la star di Hotaru no Hikari (il cui series finale è in arrivo, non temete)? Eccoci qui, dunque, con Real – Kanzen naru kubinagaryu no hi. Tratto dal romanzo Un giorno perfetto per un plesiosauro di Rokuro […]

Ed eccoci al terzo e ultimo appuntamento con la saga di Meatball Machine. Nel 2007 viene pianificata la pubblicazione in DVD, ma non ci sono extra da inserire. Viene chiesto a Yoshihiro Nishimura di occuparsene in prima persona, ma i soldi sono pochi, per cui gira uno spin-off del film principale che è praticamente un […]

Torna la Notte Horror BBF con il primo di tre appuntamenti dedicati a Meatball Machine. Cominciamo con la versione molto accorciata (13 minuti) della versione originale del 1999, scritta e diretta da Junichi Yamamoto a cui ha fatto seguito un remake del 2005. Girato nell’arco di due anni con un budget di nemmeno 15mila euro, […]

Seul è scossa dalla follia di un terribile serial killer, che smembra le proprie vittime ancora vive e ne fa rinvenire i pezzi all’interno di sacchi di plastica seminati per la città; ad aggiungere ulteriore orrore alla faccenda è il fatto che all’interno di uno stesso sacco sono presenti membra di vittime differenti, mescolate secondo […]

Ryo e Shunichi sono due spietati killer a pagamento. Durante una missione, il primo viene anticipato da Rio, una ragazza disperata che ha in mente solo la vendetta in nome del padre. A Ryo viene ordinato di eliminarla, ma quest’ultimo si fa prendere dagli scrupoli, decisione che innescherà una tragica catena di eventi… Diretto da […]

Per Phuchit è un periodo storto: è stato mollato dalla ragazza, è stato licenziato per scarso rendimento (ma in realtà un collega gli fregava i clienti) ed è rimasto senza un soldo. Capita come la manna dal cielo, quindi, la telefonata del misterioso presentatore di un altrettanto misterioso gioco televisivo che lo invita a partecipare […]

Yuki (Rina Akiyama, eletta nel 2007 miglior culetto del Giappone)(giuro!) è una ragazza rimasta traumatizzata dal brutale omicidio della madre, trucidata davanti ai suoi occhi durante la sua festa di compleanno. Assistita dal padre prete, che ha costruito per lei un ombrellino sui generis, Yuki cercherà vendetta vestita da gothic lolita, dando la caccia ai […]

Il tuo nome è Kyung-chul e di mestiere fai il serial killer. Ti piace uccidere le donne e farle a pezzi. Stavolta però hai ucciso la donna sbagliata: Joo-yun era la fidanzata di un agente dei servizi segreti, che ti darà la caccia per farti provare lo stesso terrore che hai fatto provare a tante […]

Teru è un ragazzo che si sveglia ferito e frastornato dopo uno spaventoso incidente ferroviario in una galleria. Attorno a sé vede solo cadaveri e si mette alla ricerca di sopravvissuti. Ne incontra due, uno totalmente pazzo, Nobuo, che parla di bagliori rossi prima dell’incidente e dice che il mondo ormai è finito, e una […]

Aprimi la porta… che ti apro la pancia. Con questa frase in bella mostra sulla locandina, che è tutta un programma, si presenta questo appuntamento speciale della Notte Horror BBF. A l’intérieur è rimasto parcheggiato per un po’ e tirato fuori proprio oggi, dato che è ambientato la sera del 24 Dicembre. Sarah è una […]

“2016 – Il mondo, così come lo conoscevamo, non esiste più. In quattro anni, la temperatura dell’atmosfera è aumentata di 10° Celsius. Acqua e cibo sono esauriti.“ Questo è l’incipit di Hell, esordio cinematografico di Tim Fehlbaum, thriller-horror-catastrofico indipendente prodotto da Roland Emmerich (il titolo ha un doppio significato: significa “inferno” in inglese, come sanno […]

Ed eccolo ancora tra noi, con il primo di ben due film previsti dal palinsesto della seconda stagione della Notte Horror BBF e tradotti in collaborazione con gli amici di FilmBrutti. Noboru Iguchi, star indiscussa del filone nipponico del genere, torna con tutta la sua combriccola di attori, attrici, macchinisti, montatori ed effetti speciali alla […]

Il secondo titolo della seconda stagione della Notte Horror BBF è Tomie: Replay, terzo titolo originato dal manga di Junji Ito. La storia è bene o male sempre la stessa, con l’immortale mangiatrice di uomini che viene uccisa dall’amante di turno per risorgere subito dopo e che contemporaneamente cerca di uccidere Yumi, che indaga sulla […]

Cari amici, a sei mesi dal primo ciclo eccoci qui con la seconda stagione della Notte Horror BBF! Come accaduto in precedenza vi proporremo film di diverse nazionalità e partiamo con un film francese (ma girato in inglese) decisamente sui generis. Rubber si basa su un’idea semplice quanto strampalata: seguire le avventure di uno pneumatico […]