Goemon Ishikawa, il samurai silenzioso, è stato appena assunto da un clan yakuza che gestisce una nave-casinò, che viene svaligiata da Lupin, Jigen e Fujiko e affondata dall’enorme Hawk, una specie di versione incazzata del nonno di Heidi. Goemon lo affronta, ma viene duramente sconfitto… Inseguimenti, sparatorie, botte da orbi, arti amputati, una carneficina che […]

In attesa della release del nuovo film dedicato a Goemon, che arriverà più o meno a fine mese, potete ingannare l’attesa rivedendo Partita Italiana in una sfavillante versione blu-ray (grazie all’encode di Anachronism, che ringraziamo), con alcune correzioni ai dialoghi qui e là. Buona visione!

Dopo una lunghissima pausa, rieccoci con 6 nuovi episodi di Aggressive Retusko, che Akainatsuki aveva in realtà tradotto l’estate scorsa e che avevo vergognosamente dimenticato. Buona visione!

Fra un trasloco e l’altro, Akainatsuki ha trovato il tempo di tradurre altre sei avventure della nostra Office Lady. Buona visione!

Retsuko (il suo nome è un gioco di parole: di solito viene scritto con altri caratteri cinesi, in questo caso è composto da retsu = aggressivo/violento e ko = bambino/a. Insomma, un nome che è tutto un programma) è un panda rosso di 25 anni, single, che lavora come office lady in una grande azienda […]

Mentre sulla nostra pagina Facebook parliamo della “svolta” di AnimeClick, che si è sganciato (definitivamente?) dai fansub eliminando qualsiasi riferimento a loro – e se non l’avete ancora fatto aggiungete ai preferiti Fansubdb.it, che è la riserva indiana dove continuerete a trovare le nuove release dei gruppi ancora rimasti in attività – cominciamo a cuor […]

Con un certo ritardo rispetto a quanto inizialmente previsto concludiamo un’altra serie in sospeso: Hi-sCoool! SeHa Girls (o SEGA Hard Girls)! Nelle otto puntate che mancavano ancora all’appello seguiremo le peripezie di Mega Drive, Saturn e Dreamcast all’interno di vari giochi SEGA per conseguire il sudatissimo diploma. Solo nel pack torrent, inoltre, troverete una chicca […]

Probabilmente prima o poi Mediaset lo trasmetterà, ma nel frattempo eccovi il nuovo special televisivo di Lupin: Partita Italiana (e non gioco italiano come erroneamente riportato su Wikipedia, poiché la partita italiana è un’apertura nel gioco degli scacchi)! Trasmesso in Giappone l’8 gennaio scorso, non è in realtà del tutto nuovo. Buona parte delle scene […]

Con un certo ritardo rispetto a quanto inizialmente previsto, concludiamo la saga di M.D. Geist con il secondo e ultimo OAV, Death Force, che riprende le vicende del feroce Most Dangerous Soldier che alla fine dell’episodio precedente aveva condannato gli abitanti del pianeta Jura allo sterminio attivando il programma Death Force. Gli esseri umani ormai […]

Tommy vuole partecipare a una gara di soap box, ma va dritto alla famigerata Curva del Morto e scopre un barbone bloccato in una macchina dagli anni ’50. Nel frattempo, Stanley dovrà aiutare il suo capo e Mr. Pickles dovrà affrontare un temibile nemico. L’adattamento di questo episodio è stato un delirio (in particolare la […]

La famiglia Goodman va in vacanza in un campo presso un lago, teatro anni prima di tragici fatti che segnarono la nascita del temuto Uomo Formaggio. Mettete l’impermeabile, vi attendono secchiate di sangue in un episodio-omaggio alla serie di Venerdì 13. Buona visione!

Resa dei conti natalizia tra la OZ e la Fondazione. Trama minimalista per concentrare l’attenzione sul fatto che abbiamo impiegato meno di due anni a finire la serie. Per le nostre medie, non è molto. Come al solito, torrent singoli nuclearizzati e creata batch unica, mentre per i download diretti vi tocca aspettare che termini […]

Il nostro Pecos è riuscito a sottrarre qualche istante alla sua nuova prestigiosa carriera di traduttore di light novel (dopo Oregairu, già consigliatovi tempo fa, non perdete Only Sense Online) per inventare tradurre anche i sottotitoli dei due special DVD-only abbinati in patria al 15° e 16° volume del manga. Il primo è una versione […]

Giornata sportiva per la famiglia Goodman, che si reca a vedere una partita della squadra cittadina di baseball. Naturalmente Mr. Pickles coglierà l’occasione per fare a fette un po’ di gente. Buona visione!

Con uno scatto finale, eccoci al traguardo! Scontro finale con Hendriksen, per liberare Elizabeth dalla prigionia, per liberare Liones dalla dittatura, per liberare il mondo dalla catastrofe, per liberare i Sins dall’infamia dell’accusa di tradimento, per liberare i BBF da un peso! Al solito, tutti i torrent singoli sono stati eliminati e sostituiti da una […]

Tutto tace su ogni canale: Skype, Facebook, SMS, forum, sito, segnali di fumo e teleselezione internazionale. In questo silenzio ferragostano, costretto ancora al lavoro, ho pensato bene di ammollarvi il penultimo episodio di Mission-E, dove Adol, prigioniero della OZ e allettato di fianco a Maori, è costretto ad assistere alla festa di fidanzamento di Chinami […]

Continua l’avanzata dei Sins, alla conquista di Liones per liberare Elizabeth e sventare il mortale piano di Hendriksen. Buona visione!

Dopo un’assenza piuttosto lunga ritorna il cane più amato da grandi e piccini, che stavolta dovrà aiutare l’irritante Tommy a risolvere un misterioso caso di furto di una torta, in un intreccio che comprende mafiosi, amore filiale e Bigfoot. Buona visione!

Come promesso, Akainatsuki ed io vi proponiamo anche il film di K – Missing Kings. Se ricordate quanto successo nella serie TV bene, altrimenti è caldamente suggerito un ripasso, in quanto non c’è un recap, si comincia esattamente da dove si era rimasti e si conclude per modo di dire: le intricate vicende dei sette […]

Con mesi e mesi di ritardo chiudiamo la pratica Yami Shibai con i sette episodi mancanti. Visto lo scarso successo riscontrato è poco probabile che ce ne sarà una terza, ma poco male, dato che lo Studio ILCA ha annunciato Kowabon, che sarà animato in rotoscoping come Aku no Hana (che a me è piaciuto […]