Torniamo ai fasti degli anime vintage con 1+2=Paradise, miniserie di 2 OVA del 1990 tratta dal manga omonimo. Il giovane Yuusuke, terrorizzato dalle donne, si ritrova a convivere con le gemelle Yuka e Rika, in un vortice di situazioni piccanti, tette e sederi a volontà. Purtroppo la qualità video è scandalosa, ma questo passa il […]

Ah, che belli gli anime anni ’80. OVA zeppi di violenza e nudità, con la sceneggiatura scritta su un tovagliolo del bar. E Guy – Double Target è una di quelle cafonate che piacciono a noi, come Genocyber o M.D. Geist: il protagonista, Guy, è un puttaniere come Haran Banjo e si trasforma in un […]

La saga di Aria si conclude definitivamente con Aria the Benedizione, che vanta una storia nuova di zecca scritta dall’autrice del manga originale, Kozue Amano. Buona visione!

Un gruppo di teppisti decide di fondare una band, ma nessuno di loro ha mai avuto a che fare con uno strumento prima di allora. Buona visione!

Densuke Mifune è il classico studente un po’ sfigato, piccolino ed abbastanza ingenuo che abbiamo visto in tanti anime. A causa di un incidente, entra in contatto “fisico” con Chiharu Shinonome, la ragazza più bella dell’istituto; a seguito di questo scontro, su iniziativa della presidentessa Kirika Misono, il ragazzo viene reclutato, contro la sua volontà, […]

Belle copia La bella e la bestia, Bubble la Sirenetta, e noi vi presentiamo anche la copia di Pinocchio. Il regista del film è Takashi Nakamura, autore di Fantastic Children, se lo avete visto sapete già più o meno a cosa andate incontro (roba strana). Palme riuscirà a diventare umano? Basta vedere il film per […]

Joelle Davidovich Pomponette, detta Pompo, è una talentuosa e affermata produttrice cinematografica che, tuttavia, ha l’aspetto di una ragazzina. La sua specialità sono i B-movie, pellicole che Pompo produce una dopo l’altra dagli studi di “Nyallywood”; un giorno, però, il suo assistente Gene scopre un nuovo copione scritto da Pompo. Colpito dalla storia, il ragazzo […]

È San Valentino! Cosa c’è di meglio per festeggiare tale ricorrenza di un netorare tratto dall’opera omonima di Hiromitsu Takeda? Buona visione!

Non c’è molto da dire sulla release di oggi. È un OVA di un quarto d’ora su tre ragazze che giocano a golf. Buona visione!

Su Crunchyroll non c’è (per ora), perciò vi portiamo l’episodio speciale di Miss Kobayashi’s Dragon Maid S, presente solo nell’ultimo volume dell’edizione home video. Buona visione!

La BBeFana vien di notte e vi porta un ONA decisamente splatter (purtroppo al momento disponibile solo doppiato in inglese e non si hanno date certe per la versione giapponese): Horror of the Underworld è il risultato di 8 anni di lavoro in solitaria di Akira Suzuki, esperto di CGI sin dai tempi di Blue […]

In occasione del quindicesimo anniversario dell’inizio della saga animata di Aria, quest’anno sono usciti due film inediti: Aria the Crepuscolo, che è quello che vi portiamo oggi, e Aria the Benedizione, uscito nei cinema giapponesi il 3 dicembre scorso. Se avete avete visto le serie precedenti apprezzerete il ritorno del cast al gran completo, in […]

Quello di Alice in Deadly School è un progetto le cui origini risalgono al 2013: Alice in Deadly School – Alternative è infatti un’opera teatrale, cui fa seguito nel 2016 l’annuncio dell’adattamento animato che vi presentiamo oggi. Evidentemente dev’esserci stato qualche problema nella produzione, ma nel frattempo nel 2017 vede la luce Alice in Deadly […]

In un imprecisato futuro, la Terra è una landa desolata e i pochi sopravvissuti vivono sottoterra, confinati all’interno di scafandri per proteggersi dalla cenere tossica che cade perennemente. Solo alcuni membri selezionati, facenti parte della cosiddetta Unità di Recupero, si avventurano all’esterno alla ricerca di rottami vari e di materiale utile alla produzione di energia […]

Aragne: Sign of Vermillion è stato il primo anime che Dice e io abbiamo deciso di tradurre insieme, due anni fa. Peccato che dopo il primo trailer di questo film se ne fossero perse le tracce, salvo poi rispuntare fuori qualche mese fa nel catalogo di Prime Video Japan e altri servizi streaming. Eccovi, quindi, […]

Dragon’s Heaven è un OAV del 1988 unico nel suo genere: se infatti la storia non è niente di che (avrebbe avuto bisogno quantomeno di un altro episodio), la sua particolarità sta nello stile, che cita platealmente Moebius, riproducendo con una fedeltà maniacale il suo stile ricco di tratteggi, confezionando il tutto con delle fantastiche […]

Altro giro, altro film! Stavolta si tratta di Lu over the wall di Masaaki Yuasa (quello di Devilman Crybaby, per intenderci). Il grosso del lavoro è in realtà di Dice degli Emblem-Subs (eh sì, sempre lei. L’ha tradotto contemporaneamente a Lupin e xxxHOLiC) e Tadao Yokoshima degli Aegi Stranding. Ciò non significa che non abbia […]

Dopo tanto penare, finalmente ci siamo: l’ultimo special di Lupin, Goodbye Partner, è pronto. Non vi starò a raccontare le molte vicissitudini che hanno accompagnato la lavorazione di questo fansub, preferisco piuttosto cantare le lodi degli Emblem-Subs, ovvero la mia Dice, che si è sobbarcata la traduzione dall’audio (e non è stato affatto facile, a […]

Pigtails – Mitsuami no Kamisama è un OAV del 2015 della Production I.G, esordio registico di Yoshimi Itazu (passato poi alla regia del ben più noto Welcome to the Ballroom) e tratto dall’omonimo manga di Machiko Kyo. Ambientato in un luogo imprecisato, ma ispirato all’esperienza personale dell’autrice in seguito alla tragedia di Fukishima, Pigtails ci […]

Planetarian era una serie che avrei voluto fare, all’epoca della sua uscita, avendo letto a suo tempo l’omonima visual novel di cui costituiva l’adattamento, ma me l’ero vista “soffiare” sotto il naso da Akuma-Subs e Omnivium, i quali però non erano intenzionati a fare il film previsto successivamente. Ne ho approfittato, quindi, per proporre una […]