Tempi duri per la famiglia Amagi: la loro casa viene messa a ferro e fuoco da dei cloni di Zetman, Konoha viene rapita e il povero nonnino fatto a fette. Nel frattempo, Jin finalmente passa alle vie di fatto con Tanaka, che non vedeva l’ora di saltargli addosso. Gran finale, Masakazu Katsura viene denunciato per […]

Fujiko, Lupin e Jigen stavolta avranno a che fare con un indovino capace di indovinare il giorno della morte delle persone. Occhio alla fine, dove troveremo un altro, oscuro indizio sul passato di Fujiko… Buona visione!

In questo episodio Fujiko si troverà coinvolta in una versione alternativa della crisi dei missili di Cuba che, nel 1962, portò il mondo sull’orlo della Terza Guerra Mondiale. Guest star: Goemon, in una particina da deus ex machina. Nella pagina dei download, inoltre, è disponibile una v2 dell’episodio precedente, dove abbiamo corretto alcuni errori nella […]

Puntata eccezionale: Zetman muore, ma il suo posto viene preso da un supereroe, molto, molto più potente! (La puntata è vera, non è un trollsub. Dimenticavo: occhio alla citazione di Gyo, verso la fine!)

Non è una giornata felicissima, perché tra bastardi che ammazzano le liceali e terremoti abbiamo, se mai ci fossero mancate, nuove ragioni per esser tristi e piuttosto incazzati di vivere in questo paese, ma, speso un doveroso pensiero per le vittime degli ultimi tragici eventi, cerchiamo (per quanto ci venga sempre più difficile) di distrarci. […]

Giunge finalmente a conclusione la scontro tra i fratelli Isono e Zetman, che per l’occasione unirà le forze con Alphas. Riuscirà però a fare in tempo ad evitare che Tanaka subìsca una, diciamo così, ripassatina (e fate MOLTA ATTENZIONE alle lenzuola nella scena finale)? Buona visione!

Siamo finalmente giunti alla conclusione di Elfen Lied, a tre anni esatti dall’inizio dei lavori di traduzione del primo episodio. Ringrazio voi per la pazienza (più o meno…) dimostrata nell’aspettarci, Grimmjow che ci ha lavorato con me per i primi 5 episodi e soprattutto Albireo, che ha tradotto le puntate mancanti sin dal Novembre dell’anno […]

Potrei raccontarvi la trama dell’episodio di questa settimana per filo e per segno, ma perché farlo quando posso riassumerlo con LESBICATE? Ah, e tanto per gradire, un replay della scena hot con Zenigata, nel caso a quelli di Mediaset fosse sfuggita la precedente. Buona visione!

“Questa serie mi convince sempre meno” “Guarda, se non fosse che piace a lui io non la farei” “Ma a me non piace” “Come, io facevo il check per fare un favore a voi!” “Ma se io mi sforzavo di tradurre perché pensavo vi dispiacesse lasciarla indietro…” “Sai quanto me ne frega…” “Ma allora droppiamo” […]

Release supersonica per questa movimentata puntata di Zetman, dove continua la missione di salvataggio di Konoha e una sua amica. A Jin le cose non andranno molto bene: dovrà affrontare il fratello maggiore del granchio Sebastian de La sirenetta, prendendo un mucchio di botte, facendo fare la figura dell’eroe della situazione a Kouga e facendosi […]

Come promesso, tempi rapidi per la conclusione del secondo BD ed il rilascio del torrent pack comprensivo anche degli episodi 4-6. Manco provo a dirvi che esiste una qualche forma di trama. Vi raccomando solo, se guardate gli episodi su laptop, notepad o smartphone, di NON portarvelo in bagno, zozzoni!

Trasferta egizia per Lupin, Fujiko e Jigen, tutti e tre sulle tracce di un prezioso pavone di alexandrite custodito all’interno di una piramide zeppa di trappole. Sembrerebbe una classica puntata delle vecchie serie TV, con una piccola differenza: stavolta Lupin e Jigen sono l’uno contro l’altro e cercheranno addirittura di uccidersi a vicenda. Buona visione!

La demenzialità della rappresentazione del periodo Edo come dominato dal “culto” del seno tocca il suo “apice” (parole virgolettate non a caso) in questo episodio. Mentre Chifusa è vittima di allucinazioni e di seri problemi di baricentro, Kaede soccorre un bonzetto (anzi, una bonzetta) che, come gesto di gratitudine, conduce le nostre due eroine al […]

Consueto appuntamento settimanale con Zetman, serie nella quale gli sceneggiatori continuano a pasticciare col manga di riferimento; per fare un esempio, viene svelata immediatamente l’identità del capo della EVOL, cosa che invece non salta fuori, come ci informa il buon Konzen che dell’opera di Masakazu Katsura sa tutto, soltanto nel 14° volume. Vabbé, cosa succede […]