Difficilmente mi stancherò di mettere mano a questi film. E lo stesso credo di poter dire del mio socio **Mr.DooM** di Godzilla-Italia. Tratto dal romanzo “Attraverso il mondo solare” di Jules Verne, “Valley of the Dragons” ha come protagonista il francese Capitano Hector Servadac, interpretato da Cesare Danova, attore italiano che ebbe una discreta fortuna […]

Una gita in montagna si trasforma in un sequel di Speed per Nube e la sua classe.

In questi episodi scopriremo chi è la più schizzata delle Dark Samurai, assisteremo alla nascita di un nuovo Master Samurai, al ritorno di una vecchia conoscenza e impareremo come deve comportarsi una cameriera per far colpo sulla sua “persona speciale”. Buon divertimento!

Nuova avventura di Nube-sensei, stavolta alle prese con una “vecchia fiamma” che però ha ben poco sia di anziano che di caldo.

Il Teatro del Buio riapre il sipario per la terza stagione. Siete pronti? EDIT: sistemato l’ep. 3, cui mancava la traccia dei sottotitoli. Mi scuso per l’inconveniente.

Ben tre episodi in un colpo solo! Signor Mikoto, ha qualcosa da commentare al riguardo?

Quarto e ultimo appuntamento con Kyou no Asuka Show, dove vedremo ancora una volta Asuka impegnata ai bagni pubblici, a molestare il povero papà e a spiare le coppiette che si appartano per trovare un po’ di intimità. La nuova miniserie che vi proporremo a partire dalla prossima settimana sarà la terza stagione di Yami […]

Assente da un po’, Nube entra in doppia cifra raggiungendo circa il 20% del suo tragitto. Niente male per i nostri ritmi. Tutto merito della dedizione di mindphone, che l’ultimo Lucca Comics ha persino investito di tasca in una enciclopedia sui mostri e le leggende del folklore giapponese. Grazie a lei questa news può trasformarsi, […]

La famiglia Goodman va in vacanza in un campo presso un lago, teatro anni prima di tragici fatti che segnarono la nascita del temuto Uomo Formaggio. Mettete l’impermeabile, vi attendono secchiate di sangue in un episodio-omaggio alla serie di Venerdì 13. Buona visione!

Dopo tante chiacchiere si passa all’azione: JUNGLE si prepara ad attaccare la Torre Mihashira, ma troverà ad attenderlo i Clan che hanno siglato il Patto del Tavolino. Da questa release, infine, fa il suo esordio al timing la misteriosa admin della pagina Facebook Gli sconcertanti adattamenti italiani dei film Ghibli, che ringrazio per la disponibilità. […]

Resa dei conti natalizia tra la OZ e la Fondazione. Trama minimalista per concentrare l’attenzione sul fatto che abbiamo impiegato meno di due anni a finire la serie. Per le nostre medie, non è molto. Come al solito, torrent singoli nuclearizzati e creata batch unica, mentre per i download diretti vi tocca aspettare che termini […]

Appena tre anni dopo la fine della serie, eccovi la nostra versione della seconda stagione di Hyakka Ryouran. Samurai Bride è l’epitomo del perché facciamo fansub: per divertirci e perché la serie ci piace, e pazienza se è un oversub o se altri ne hanno già fatto da tempo una degna versione. Vi proporremo un […]

Dimenticatevi totalmente la trama del manga (“Una Canaglia in Minigonna” la sua traduzione italiana) e dell’OAV (che vi abbiamo presentato quattro giorni fa). Oira Sukeban, film del 2006 diretto da Noboru Iguchi, conserva solo un’ombra del soggetto dell’opera di Go Nagai. Una delle prime collaborazioni tra Iguchi e Yoshihiro Nishimura (potete vederli entrambi poco sotto, […]

Banji Suke è un delinquente con la spiccata propensione alle risse. E la mela non è caduta lontano dall’albero: la madre è una erinni manesca ed il padre è patologicamente geloso. Dopo essere stato espulso per l’ennesima volta, Banji si trova per un equivoco (“suke” significa “ragazza”) iscritto nella nuova scuola come allieva e costretto […]

Mentre lo Scepter 4 si accinge a prendere in custodia la Stele di Dresda, il Re Verde ha un importante confronto con Shiro in quella che è a tutti gli effetti una puntata che dà la svolta all’intera serie, con diversi rimandi sia alla prima stagione che al film Missing Kings. Buona visione!

Nel Giappone feudale, la provincia di Omi è governata pacificamente da Samanosuke Ogata. Ma il traditore Daijo Yuki, con l’aiuto del malvagio stregone Orochimaru, lo uccide e instaura un governo fatto di soprusi e vessazioni. Il giovane principe Ikazuchimaru riesce a scampare alla congiura, salvato da un’aquila magica inviata dal potente mago Dojin Gama, che […]

Amiamo questa serie perché ci fa ridere e ci fa imparare un sacco di cose sul folklore giapponese e non solo. In questa puntata troviamo un concetto particolarmente complesso, che necessita di spiegazione più approfondita, ovvero il FRAP. Il secchione Shuichi mostra infatti ai compagni delle fotografie trattate con questo metodo, che non fa assolutamente […]

Seconda e ultima parte del duello tra Nube e Tamamo, per la loro vita, per quella di Hiroshi e per il cuore della professoressa Ritsuko. Ma voi la sapete la differenza tra “teschio” e “cranio”? Buona visione!

Lo spirito volpe Tamamo, assunte sembianze umane, si infiltra nella scuola allo scopo di procurarsi un indispensabile accessorio per rendere permanente la sua trasfigurazione. Sospensione della credulità ai massimi livelli in una nuova avventura del Professore Infernale!

Ricordate per caso il progetto Rebuild of BBF? Non era finito nel dimenticatoio, anzi. Dall’estate scorsa ho lavorato insieme a mindphone alla riedizione di uno dei nostri primissimi fansub, tolto dopo poche settimane dall’elenco delle release causa passaggio ad altro gruppo del traduttore, ovvero gianlucailgrifone (ora a capo dei Best Fansub Ever), cofondatore insieme a […]