Nel discorso che Akira Toriyama avrebbe dovuto leggere ai Tokyo Anime Awards di quest’anno, il maestro cita la lavorazione di Kosuke-sama Rikimaru-sama – Konpeitou no Ryuu come uno dei ricordi più indimenticabili legati all’animazione. Dato che questo OVA non era mai stato tradotto in italiano, il nostro Tadao ha pensato bene di chiudere in bellezza […]

Anno 2264. La missione dell’equipaggio dell’astronave Saldes è quello di esplorare un nuovo pianeta, ma il loro viaggio si rivelerà mortale… Pesantemente influenzato da Alien e La Cosa (espressamente citata in una scena), Lily C.A.T. è uno sci-fi vecchia scuola come ormai non se ne fanno più. Buona visione!

Durante una gita in barca, il giovane Hayato e i suoi genitori assistono a un incidente stradale. Accorsi sul posto, portano in salvo i feriti in una villa abbandonata poco distante, ma ricevono l’inaspettata visita di uno scheletro vestito da capitano di vascello, alla guida di una nave volante. Chi è costui? E che collegamento […]

Il nostro festival prosegue con l’action fantascientifico Techno Police 21C, creato dal poliedrico Suzuki Toshimitsu, fondatore dello studio Artmic e autore anche di Bubblegum Crisis (di cui questo film costituisce una specie di prequel spirituale), Wannabes e Genocyber, che vi abbiamo portato anni fa. La Techno Police del titolo è una squadra speciale di stanza […]

Il film di apertura della quarta edizione del Bowling Ball Film Festival è in un certo senso la conclusione di un ciclo, per il nostro gruppo, sia perché si tratta del capitolo finale della saga di Negi Springfield, il cui primo episodio della seconda serie (il famigerato Negima!?) è stato il mio battesimo del fuoco […]

Diversi anni fa vi avevamo portato Kuroi Shoujo e Shiroi Roujo, film realizzati per festeggiare il decennale del franchise di Ju-on e pubblicati in contemporanea. All’epoca non avevo trovato i blu-ray, che ho rimediato invece la scorsa estate e ne ho approfittato per dare una sistemata a traduzione e cartelli. Buona visione!

Come anticipato l’altro giorno, oggi tocca alla controparte live action di BLACKFOX, Age of the Ninja. I due film non sono collegati fra loro, ma condividono gli stessi personaggi. Il finale del live action potrebbe indurre a considerarlo un prequel, se non fosse che nell’anime i robot sono stati tutti creati dal padre di Rikka, […]

Rikka Isurugi è la discendente di un clan ninja. Quando la sua casa viene attaccata per via delle ricerche del padre nel campo della cibernetica, dovrà sfoderare la katana per affrontare questa mortale minaccia. Nonostante Crunchyroll compaia nel comitato di produzione, la traduzione è disponibile solo in alcuni paesi e ovviamente l’Italia non è tra […]

Un ometto timido e impacciato conosce l’affascinante Cindy, che ha un solo difetto: quello di prediligere la carne umana. Buona visione!

Il Giappone è sconvolto dal Coviddi, che sta decimando la popolazione. Riuscirà Nekketsu Jinmenken, il cane con la faccia umana giunto da Mondello dove notoriamente non ce n’è Coviddi, a salvare il Paese del Sol Levante? N.B.: prima che veniate a dirci “Ma su AnimeClick c’è scritto 3 episodi, perché ne avete pubblicato solo uno?1!1?”, […]

Un paio di mesi fa vi avevamo proposto l’allegro Momoko: riesco a sentire la canzone della ranocchia; torniamo sul luogo del delitto con un altro film targato Magic Bus, che evidentemente ha a cuore certe tematiche. Happy Birthday e Momoko condividono sceneggiatrice e character designer, Setsuko Shibuichi, che di Momoko è anche regista, mentre al […]

Proseguiamo il ciclo di film tristissimi scelti da Vino con Ushiro no Shoumen Daare (tr. it. Chi c’è alle tue spalle?), epopea della famiglia della piccola Kayoko durante la Seconda Guerra Mondiale. Il racconto infatti copre gli anni dal 1940 al 1945, e vedremo gli effetti del conflitto sulla popolazione civile. Buona visione!

Oggi usciamo fuori dai nostri canoni e vi presentiamo un film sulla disabilità. Momoko: riesco a sentire la canzone della ranocchia è infatti un film del 2003 incentrato su Momoko, appunto, nata con una grave malattia (che non viene mai specificata) e le difficoltà che incontrerà lungo la sua esistenza. Insomma, preparate i fazzoletti perché […]

Un prete, sconvolto dalla tragica morte dei genitori, parte per un viaggio in Cina, durante il quale entra in contatto con un misterioso manufatto che lo fa trasformare in… velociraptor. La delirante trama di The VelociPastor era già un buon incentivo per convincerci a subbarlo, ma devo dire che la realizzazione, sia pure con quattro […]

Terzo pinku di questa rassegna, e secondo tradotto da davidedantonio1 di Filmbrutti, Naked City è la storia di uno stupratore seriale col vizio di ficcarsi in culo i tacchi a spillo (no, sul serio) che si mette in società con una studentessa guardona: lui violenta, lei riprende. Buona visione!

Sebbene il titolo possa far pensare il contrario, purtroppo il film di oggi non è un documentario sul mio wrestler preferito dopo Hulk Hogan e Big Boss Man. Più semplicemente, Undertaker è la storia di un ragazzino rimasto orfano che inizia a vagare per un Giappone devastato dal solito virus che rende zombie al seguito […]

Dopo il successo (?) di Birdemic, il maestro del thriller romantico James Nguyen aveva sfornato un seguito, che però aveva rinnegato perché non rispecchiava la sua visione a causa di non meglio specificate ingerenze produttive. Vicissitudini finanziarie sembravano aver impedito la realizzazione di un terzo capitolo, ma evidentemente il buon James alla fine è riuscito […]

Il problema dell’organizzare un festival come questo è che bisogna mettere da parte traduzioni pronte da mesi, correndo il rischio di vedere il proprio lavoro vanificato a causa della licenza intervenuta nel frattempo. Successe nella prima edizione con il bellissimo Confessions di Tetsuya Nakashima (anche se lì si trattò proprio di sfiga, il film venne […]

Una ragazza si trova incatenata a una grossa tubatura. A osservarla c’è una persona, nascosta in un enorme costume da lottatore di sumo. Chi è? Che vuole? Perché l’ha rapita? Scopritelo nel secondo film della seconda rassegna: Girl in Captivity – Psycho Torture Chamber, un thriller erotico di quelli che piacciono tanto al buon davidedantonio1 […]

La terza edizione del nostro festival cinematografico offline inizia con il primo film animato, e che film. La locanda di Okko, ufficialmente opera di una collaborazione tra Madhouse e DLE, è praticamente un film Ghibli mascherato: regista e gran parte degli animatori sono infatti collaboratori del vecchio Miyazaki sin dai tempi di Porco Rosso, e […]