Sono passati appena cinque mesi e già ecco un nuovo episodio di Last Exile. Dopo che l’ennesimo grave lutto colpisce l’Alleanza, Miria, mettendo da parte rancore e tristezza, deve assumere il comando delle flotte. Luskinia, infatti, non vuole saperne di rispettare la tregua e prosegue imperterrito, aiutato dal fido Arauda, nel suo malvagio piano per […]

Per salvarvi dall’orgia di sangue, teschi e lucciole che Vaz vi sta propinando in questi giorni, ecco tornare le Robot Girls Z! Papale papale, io e Akainatsuki avevamo altro da fare, quindi ce la siamo presa comoda con traduzione, check e typeset, ma ecco finalmente la conclusione della miniserie Toei. E che conclusione! Messa in […]

Con enorme ritardo (la terza e ultima tripletta di mini episodi è già uscita da settimane e la sua traduzione langue sul mio hard disk) ecco a voi la seconda raccolta di avventure delle Robot Girls Team Z. La prima vede le protagoniste sfidare ad una gara d’atletica, che si trasforma subito in una battaglia […]

Imposta la tregua, l’Augusta Sara ascolta coi lacrimoni i battibecchi tra Vasant e Luskinia, mentre Miria guarda in cagnesco la sorellona Liliana. Ancora una volta l’intervento di Fam, che in un’assemblea d’istituto dell’asilo sarebbe normalmente oggetto di una bordata di fischi per la sua ovvietà, si rivela invece risolutivo. Ma il gran ballo di corte […]

I buoni vincono, i cattivi perdono. Finale scontato per Galilei Donna, che andrebbe perfettamente bene, se non avessero ficcato in mezzo alla trama il Galilei e non ci avessero fatto passare due puntate nel ‘500. Tuttavia, solo un Re Mida come JJ Abrams è riuscito a tirare avanti una trama dai simili livelli di sconclusionatezza […]

Ed eccolo qui, finalmente, il Robot Girls Team Z, assunto dal Professor Yumi per proteggere il Centro Ricerche di Koushiryoku City, e con esso la preziosa energia fotoatomica, dalle armate di mostri meccanici dell’Impero Sotterraneo guidati dal Barone Ashura, al soldo del malvagio Dottor Inferno! Solo che in questa versione la principale mansione delle ragazze […]

L’esultanza dei ribelli è di breve durata: le forze di Luskinia colpiscono ancora, guidate dall’Ammiraglio Sadri. Mentre la sfiducia reciproca inizia a serpeggiare tra le forze dell’Alleanza, solo l’inaspettato arrivo di una vecchia alleata evita il peggio. Nel frattempo, Fam fa un disperato tentativo per raggiungere la pace.

Riprendiamo le release, dopo il secondo recap, con un episodio inedito che vede giungere al culmine lo scontro fratricida tra le fazioni della Federazione Ades guidate da Vasant e Luskinia. La battaglia decisiva, come programmato, ha luogo presso la roccaforte di Boreas, dove l’affetto fraterno tra Sorush e Orang verrà messo alla prova di fronte […]

Giunge al termine il corso di giapponese che i giapponesi non conoscono. In questo ultimo doppio appuntamento Haruko si metterà nei guai per essere corsa in aiuto di Kinrei e giungerà per gli studenti il fatidico momento dell’esame di diploma. Che ne sarà dell’insegnante più appariscente della Kobun Gakuin?

Prosegue per Hozuki l’avventura nel passato. Mentre le sorelle tremano sotto la minaccia di tre missili nella fredda notte del deserto, infatti, la piccola Ferrari si gode l’estate toscana col giovane Galieo, al quale pensate un po’ cos’avrebbe fatto il Tribunale del Sant’Uffizio se invece che semplicemente accusarlo d’eresia avesse saputo che era un pedofilo!

Lasciato il Giappone per il Nord Africa, le Sorelle Ferrari trovano quello che dovrebbe essere l’ultimo schizzo. Informato dei fatti, Roberto fa nuovamente capolino per riscuotere. Ma non ha fatto i conti coi Pirati del Cielo ed il loro capo Cicinho, che si tuffa al salvataggio dell’innamorata. In fuga con le sorelle, Hozuki riattiva il […]

Doppia razione di Sorelle Ferrari dopo essere state messe in ombra da compleanno BBF e finale trionfale di Yamato 2199. Le ragazze si interrogano sui poteri della clessidra di Hozuki e su cosa sia il Tesoro di Galileo, mentre Anna parla al telefono con chi non dovrebbe parlare. Assaltate dalla Messier e dal glaciale Roberto, […]

Fu esattamente identica a quella di Makoto (meno il ciuffo moe, anzi, tutti i capelli, e l’abito da sposa) la mia reazione quando nel 2011 si ebbe notizia che era stato messo in cantiere un remake della serie, ma che sarebbe stato inutile pensare di sottotitolarlo, tanto entro pochissimo tempo i diritti per l’Italia sarebbero […]

Lasciata Iscandar da mesi, la Yamato fa rotta verso la Terra. La vita a bordo scorre tranquilla, e anche su Gamilon i moderati sembrano aver quasi tutto sotto controllo. Ma su Balun, da dove i terrestri sperano di compiere un balzo decisivo verso casa grazie al portale subspaziale, li attende un’amara sorpresa.

Probabilmente in Russia, le sorelle Ferrari devono compiere un atterraggio d’emergenza alla ricerca di medicinali per curare la febbricitante Hazuki. Destino vuole che l’ospedale prescelto per procurarsele sia lo stesso dove sia Cicinho & C. che Roberto Materazzi hanno deciso di ripararsi dal tempo inclemente. L’inevitabile scontro tra i due è l’occasione per dare un’occhiata […]

Andate al porto con le compagne per carpire informazioni sugli allievi delle altre scuole che parteciperanno al torneo durante il Festival di Vale, Wiess e Blake battibeccano e quest’ultima, punta sul vivo, scappa. Le fanciulle fanno la conoscenza di una stramba collega che sarà molto utile nel sventare l’ennesimo piano malvagio di Roman. Cliffhager finale. […]

Come certamente sapete, la mia regione, la Sardegna, è stata colpita lunedì dal ciclone Cleopatra, che ha causato danni e inondazioni di gravissima portata. Vivendo in una terra che non è a rischio sismico e che da secoli è vittima della siccità, ho sempre creduto che mai avrei dovuto vedere coi miei occhi scene che […]

La nuova tappa del viaggio alla ricerca degli schizzi di Galileo è l’Olanda, dove casualmente le sorelle Ferrari atterrano nel mezzo della base di un famigerato gruppo terroristico di cui parla tutta la stampa. Come se le cose non fossero già abbastanza strambe, ci viene confermato che non solo il Galileo, ma tutte le navi […]

Come fatto ieri da Rei (appena arrivata a casa mia dal Giappone insieme a Yuria) sulla nostra pagina Facebook, oggi è Niimi ad invitarvi a riprendere con noi la visione delle avventure della Yamato, per l’ultima tratta del viaggio che l’ha portata al pianeta Iscandar. Avevamo lasciato la nave sotto la minaccia di un raggio […]

Causa Lucca arriviamo un po’ lunghi sul quarto episodio della storia di tre sorelle a caccia di un mistero. Alla ricerca del primo indizio che possa condurle al Manufatto di Rambaldi Tesoro di Galileo, Hozuki, Hazuki, Kazuki e Anna arrivano in Germania, dove casualmente anche Cicinho e compagni sono andati a far spesa al centro […]