Posts tagged ‘sub ita’

[1763-1768] Yami Shibai S2 ep. 1-6

Settembre 15th, 2014

Come promesso a suo tempo, ecco la prima parte della seconda stagione di Yami Shibai, con sei nuovi miniracconti dell’orrore. Si accettano teorie sul significato della sesta puntata, senza dubbio la peggiore di entrambe le stagioni e totalmente senza senso, il che fa un po’ specie, dato che è stata diretta da quella vecchia volpe […]

Visto che la serie è stata completata, eccovi tutte insieme le puntate restanti. Non c’è un vero e proprio finale, in quanto è stata cancellata in corso d’opera per motivi mai ufficialmente chiariti (fra cui pare l’esaurimento dei fondi a disposizione). Mancano all’appello i tre OVA che vennero pubblicati solo in DVD, anche questi rieditati […]

[1755] Sabagebu! – Ep. 05

Settembre 10th, 2014

Al contrario di altre serie made in BBF, che spariscono, vengono droppate, riappaiono, vengono riprese da capo in versione BD, vengono rilasciate col contagocce o tutte in una volta in pack da 10 episodi, Sabagebu! non tradisce e torna puntuale ogni settimana sui vostri schermi. Anche oggi tre nuovi mini-episodi, aventi come oggetto la conversione […]

[1754] Bakumatsu Rock ep. 4

Settembre 8th, 2014

AVVERTENZA: Nyaatorrents è nuovamente offline e il nostro server lo ha seguito a ruota per solidarietà. In attesa che Albireo si palesi e lo riavvii dovrete accontentarvi del link diretto e del seed da torrent del mio PC. I matusa e il governo cercano di ostacolare Supergiovane il rock in tutti i modi, ma Ryoma […]

[1752] Hanaukyo Maid Tai ep. 5 BD

Settembre 5th, 2014

In questo episodio fa la sua comparsa Konoe, capo della divisione sicurezza della famiglia Hanaukyo. Buona visione!

[1751] Sabagebu! – Ep. 04

Settembre 2nd, 2014

Settembre si apre con tre nuove avventure di Momoka Sonokawa, alle prese con un nerd, la dieta e Rinco. Buon divertimento. Tornerò!

Noroi – La maledizione v2

Agosto 29th, 2014

Quattro anni fa tradussi Noroi – La maledizione, mockumentary di Koji Shiraishi e a mio parere uno dei migliori horror prodotti in Giappone negli ultimi anni. Il lato tecnico di quel fansub lasciava però un po’ a desiderare ed è stato con molto piacere che ho quindi accettato la proposta di LiquidDrake, grande fan di […]

In questo episodio, pronto dal 2009 ma mai rilasciato (e che costituisce a tutti gli effetti l’ultimo lavoro di dnotomista prima della sua misteriosa sparizione), faremo conoscenza con Ryuuka Jihiyo, capo di una famiglia rivale degli Hanaukyo. Buona visione!

2030. Per risolvere il problema della sovrappopolazione, gli scienziati terrestri fanno colonizzare Marte da muschio e scarafaggi, nella speranza che in futuro il pianeta diventi abitabile per gli esseri umani. 2577. La spedizione BUGS #1 raggiunge Marte per verificare lo stato di terraforming del pianeta rosso e trova gli scarrafoni un po’ troppo cresciuti, misteriosamente […]

[1748] Sabagebu! – Ep. 03

Agosto 23rd, 2014

Release anticipata per via dell’imminenza del lancio della terza nuova serie stagionale, la cui gestazione, dietro le quinte, è a dir poco isterica e la data del cui parto è di conseguenza imprevedibile. Episodio inusualmente in sole due parti: nella prima le ragazze dovranno affrontare una minaccia che incute loro terrore puro, nel secondo Momoka […]

[1747] Sabagebu! – Ep. 02

Agosto 21st, 2014

Oggi faremo la conoscenza della stramba madre di Momoka e affiancheremo la protagonista in tre “scontri” con altrettante compagne del Club dei Survival Game. Inizieremo con Urara e la sua smodata passione per la Presidentessa, che finirà per rivelarci un aspetto chiave del suo carattere. Passeremo poi a Maya, la modella, che ha bisogno di […]

[1746] Sabagebu! – Ep. 01

Agosto 14th, 2014

La stagione estiva BBF continua con Sabagebu! Inizialmente coinvolto solo per verificare le capacità traduttive del nostro nuovo acquisto Pecos (ci voleva nuova linfa, dopo il forfait quasi contemporaneo di tre traduttrici!), le armi e il dettaglio loro dedicato, che mi ha ricordato Hiroe, nonché le assurde vicende delle protagoniste, mi hanno catturato e ho […]

[1745] Bakumatsu Rock ep. 3

Agosto 12th, 2014

Arriva un po’ in ritardo il terzo episodio di Bakumatsu Rock, tutto dedicato agli Shinsengumi: assisteremo infatti allo special televisivo (?!) “Continente della passione” incentrato su una loro giornata tipica, mentre Ryoma e soci si fanno assumere tra le loro maestranze per sbarcare il lunario. Buona visione! Note all’episodio: 01.48: l’aforisma di Katsura è una […]

A quattro episodi dalla conclusione lo scontro con i vampiri invasori entra nel vivo e faremo inoltre una scoperta sorprendente su Art. Buona visione!

Hanaukyo Maid Tai ep. 3 BD

Agosto 4th, 2014

Questa settimana facciamo la conoscenza di Ikuyo, responsabile dell’area tecnologica della Squadra Domestiche Hanaukyo con la tendenza a fare disastri. Inoltre, tette random e l’annuncio che ci occuperemo di Terra Formars. Buona visione!

Riprende il progetto kaiju in collaborazione con Godzilla-Italia. Dopo la morte della moglie, Kousuke torna nella città di mare che, bambino, l’aveva visto assistere all’autodistruzione di Gamera per salvare il Giappone da Gyaos. Con lui il figlio undicenne Toru che, attirato da un misterioso luccichio, trova un uovo di tartaruga dal quale esce un piccolo […]

Hanaukyo Maid Tai ep. 2 BD

Luglio 30th, 2014

Taro comincia a frequentare la sua nuova scuola, ma la Squadra Domestiche non lo molla un attimo e gli sta addosso sotto mentite spoglie… Buona visione!

Ci siamo riusciti! Col piglio deciso del Primo Ministro Luskinia abbiamo dato fatto un ultimo sforzo e con un disperato colpo di coda abbiamo chiuso la serie. Ora avete a disposizione un unico torrent grazie al quale scaricare tutti e 23 gli episodi (21 inediti più 2 recap) oppure scegliere, secondo elementari procedure che dovrebbero […]

Kouhei si massacra cadendo da una montagna durante il suo addestramento e non può quindi affrontare i vampiri che stanno dando la caccia ad Hazuki. Contemporaneamente spunta fuori un clone di Joe Musashi in Shadow Dancer che pare conoscere il maestro Yayoi. Quale sarà la sua reale identità?

[1740] Bakumatsu Rock ep. 2

Luglio 23rd, 2014

AVVISO: cercasi esperto in Dragon Quest (in particolare il primo titolo della saga) per consulenza terminologica per un singolo episodio di una serie in lavorazione. Se pensate di poterci aiutare lasciate un vostro recapito nei commenti a questo post e verrete ricontattati al più presto. Grazie! Ryoma ha messo su una band insieme a Cindy […]