Non avevo mai finito di vedere Blassreiter, lasciandolo al quinto episodio ai tempi della traduzione del buon GNN, nel lontano 2008. Lo scorso luglio, rimasti senza stagionali cui lavorare, ho spulciato le nostre vecchie serie bisognose di un restauro e la scelta è caduta su questo sci-fi, esordio in una serie anime di Gen Urobuchi […]

A dieci anni dal ritiro per fare spazio a quello sfacelo del doppiaggio targato Kazè, abbiamo deciso di ripristinare i link della nostra versione di Roberta’s Blood Trail. Badate che sono gli stessi file di allora, quindi non chiedeteci versioni softsub, 1080p o quant’altro. Buona visione!

A lungo rimandata, ecco finalmente la versione blu-ray di Märchen Mädchen, sfortunatissima serie dell’inverno 2018 delle cui vicissitudini abbiamo parlato ampiamente ai tempi sulla nostra pagina Facebook. Cosa cambia rispetto alla versione web di allora? Come saprete, buona parte degli episodi 6 e (soprattutto) 9 è stata ridisegnata, e ho approfittato della re-release per effettuare […]

Incredibile, amisci! All’improvviso appare sui vostri schermi la versione completa, senza censure, di Machiavellianism, e comprensiva del mitologico episodio 13, presente solo nell’ultimo volume dell’edizione home video. Meglio (molto) tardi che mai! Buona visione!

Rieccoci con Machiavellianism. Buona visione!

Riprendiamo Machiavellianism, che mancava all’appello da un po’, con il combattimento in bagno finalmente senza censure! (Spoiler: i capezzoli non si vedono lo stesso. Porcelli) Buona visione!

Buona visione!

Seconda parte delle Warabimpiadi. Buona visione!

Dopo una pausa a causa del sovraffollamento nella programmazione, riprendiamo Machiavellianism. Buona visione!

Nessuna censura, in questa puntata (nemmeno nella precedente, a onor del vero), ma Lilolilosa ha corretto diversi dialoghi. Buona visione!

Seconda puntata! Scusate il ritardo.

Come promesso a tempo debito, iniziamo la versione blu-ray di Busou Shoujo Machiavellianism, senza dubbio il nostro simulcast più apprezzato e seguito lo scorso anno. Abbiamo dovuto aspettare parecchio i BD-rip, che sono usciti solo nello scorso Gennaio, ma finalmente ci siamo e possiamo iniziare a rilasciare, con cadenza settimanale, la versione “definitiva” di questo […]

Mi cospargo il capo di cenere e, chiedendo scusa a mindphone per le decine di volte che ha dovuto ricordarmi di farlo negli ultimi mesi, vi presento la v2 di Dead Heat, con dialoghi riveduti e corretti. Si tratta peraltro di un OAV “disperso”, perché da quando lo rilasciammo due anni fa mi sono sempre […]

Riproponiamo i 2 OAV di (Koukou Butoden) Crows con una versione migliorata e pensata per i fan che sono abituati a un certo tipo di dialogo grazie all’importazione del manga di Crows e del suo successore, Worst. Questi 2 OAV, fatta eccezione per il personaggio di Rindaman che è stato introdotto più tardi rispetto al […]

Questa settimana facciamo la conoscenza di Ikuyo, responsabile dell’area tecnologica della Squadra Domestiche Hanaukyo con la tendenza a fare disastri. Inoltre, tette random e l’annuncio che ci occuperemo di Terra Formars. Buona visione!

Taro comincia a frequentare la sua nuova scuola, ma la Squadra Domestiche non lo molla un attimo e gli sta addosso sotto mentite spoglie… Buona visione!

A volte capita di riprendere in mano serie abbandonate da anni e portarle a termine. È già successo con Tsukuyomi Moon Phase e stavolta è il turno di Hanaukyo Maid Tai, interrotta più di cinque anni fa a causa del ritiro dal fansub del traduttore che se ne occupava, Grimmjow, insieme a dnotomista, anche lui […]

(AVVISO: i link diretti non sono al momento disponibili, usate il torrent) 15 febbraio 2012. Se non vi dice nulla questa data, vi rinfresco io le idee dicendovi che è la data in cui abbiamo rilasciato il terzo episodio e per il momento ultimo di questa bistrattata serie. Con le dovute scuse per aver lasciato […]

Io la butto lì: nell’ambito dell’operazione Rebuild of BBF mi piacerebbe inserire la versione DVD di Night Head Genesis, serie annunciata ben 5 anni fa dalla Yamato Video e mai distribuita (e conoscendo la Yamato, suppongo mai doppiata). Se la scorsa settimana avete spulciato la nostra home page del 2007 avrete notato che è stata […]

(AVVISO: i link diretti non sono disponibili, probabilmente lo saranno a fine serie) Tripla razione di Moon Phase, grazie alla quale chiudiamo le re-release! La vecchia versione infatti si era arenata alla decima puntata, rilasciata il 17 Dicembre 2009. E adesso, direte voi, vi fermate di nuovo? Niente paura, i lavori proseguono alacremente, tant’è che […]