Siamo giunti al termine de Il taccuino di Dio. L’Agenzia Investigativa NEET brancola nel buio: l’Angel Fix non viene smerciato con i metodi tradizionali, per cui è impossibile individuare gli spacciatori, e la mente dietro a tutto questo è sempre uccel di bosco. Narumi, roso dai sensi di colpa per non essere riuscito a salvare […]

Yuki, su Gamilon, cerca con sempre maggiore fatica di spacciarsi per Yurisha. Yurisha, sulla Yamato, parlando di questioni di cuore con Rei e Melda, rivela che è il suo fidanzato gliel’ha presentato Starsha. Starsha, su Iscandar, guarda in TV la diretta del funerale di Domel, nel corso del quale Dessler fa un annuncio epocale affiancato […]

[1586-1587] RWBY – 09-10

Settembre 21st, 2013

Sì, stiamo continuando a sottotitolare RWBY. Dura la vita delle matricole della Beacon! Appendere poster di boyband, leggere libri rosa, scaccolarsi e fare caricature dei professori, affrontare un cinghiale quattrocchi e fare i capricci. Buona visione.

Visto il responso dell’utenza, proseguiamo con questa porcat pregevole versione dal vivo di Sailor Moon, nell’attesa del fantomatico remake dell’anime. In questo secondo episodio faremo la conoscenza di Ami, secchiona che non sa di essere Sailor Mercury, in cui dovrà trasformarsi al momento di affrontare una versione di gommapiuma del Guerriero di Capestrano. Buona visione!

Penultimo appuntamento con le smorfie di Haruko e le avventure dei suoi allievi. Nel primo episodio di oggi, Takasu-sensei dovrà ristabilire un contatto con la figlia da tempo allontanatasi da lui, offrendoci l’occasione per imparare qualcosa sul “gal-slang” giapponese. Parola chiave maji ukeru! Di seguito, Haruko stessa dovrà fare i conti con la sfortuna che […]

L’episodio si apre col funerale dei caduti della battaglia contro Domel, gamilonesi compresi, in memoria dei quali, prima di spararli nello spazio al suono di una cornamusa, Okita pronuncia un toccante discorso che si conclude con le parole “Di tutte le anime che ho incontrato nei miei viaggi, la loro è stata la più… umana.” […]

Quanto accaduto nel finale della puntata precedente ha colpito come un fulmine a ciel sereno i membri dell’Agenzia Investigativa NEET, ma le cose stanno realmente come sembrano? Narumi e soci dovranno mettere da parte il dolore per affrontare l’indagine più importante della loro vita. Buona visione e mantenetevi aggiornati sullo stato dei lavori dell’ultima puntata […]

[1580] RWBY – 08

Settembre 9th, 2013

Ebbene sì, invece che scapicollarci per fornirvi l’episodio nel più breve tempo possibile, ce ne siamo andati chi al mare, chi a mangiare in agriturismo con la famiglia. Comunque, meglio tardi che mai. A metà esatta dell’arco temporale, ci troviamo all’inizio di quello narrativo. Ruby e soci hanno tempo per scoprire prima e sventare poi […]

4 anni fa creammo un “gruppo satellite”, i Fansub X 2, sotto il cui nome curammo la traduzione di Tetsuwan Birdy Decode. Purtroppo i file di questa serie, taggati [FX2] andarono persi a causa della rottura dell’hard disk nel quale erano conservati, ma grazie all’appello lanciato su queste pagine e tempestivamente accolto da Pathos91, cui […]

Con la puntata di oggi entriamo nell’arco finale di questa serie, in cui un tragico evento sconvolgerà le vite dei membri dell’Agenzia Investigativa NEET. Non voglio anticiparvi nulla e non preoccupatevi, i lavori proseguono spediti per cui non dovrete aspettare troppo per vedere il resto. Vi ricordo che volendo potete mantenervi aggiornati in tempo più […]

Si conclude, con un’epica battaglia, lo scontro tra Juzo Okita ed Elk Domel. L’episodio di oggi non può essere riassunto senza fare spoiler. E’ talmente pieno di eventi e colpi di scena che non posso che invitarvi a scaricarlo immantinente ed a godervelo.

[1577] RWBY – 07

Settembre 1st, 2013

Alla ricerca del tempio e degli oggetti da riportare indietro per passare l’esame, Ruby e Weiss battibeccano (tanto per cambiare), Yang e Blake flessuosamente e senza sforzo raggiungono l’obiettivo (tanto per cambiare) e Jaune, nonostante sia spalleggiato da Pyrrha, fa una figura barbina (tanto per cambiare). Nora e Ren, non pervenuti. Qualcuno ci ha chiesto […]