Posts tagged ‘sub ita’

[1854] Toei Robot Girls

Febbraio 11th, 2015

In attesa di nuove avventure del team titolare, eccovi il breve corto del 2011 con il quale la Toei lanciò il suo progetto di dare una versione moe ai robottoni da essa prodotti. Gaiking, Gackeen, Danguard e Balatack, appena decollate, devono difendersi da un nemico misterioso. Fine. Come sapete, il progetto è rimasto in naftalina […]

[1853] Robot Girls Z – 2.5

Febbraio 6th, 2015

Nuova avventura del Team Robot Girls Z, che, nel mezzo di un concorso per mascotte, deve affrontare tre spietati killer inviatigli contro dal malvagio Impero Sotterraneo! Prima di lasciarvi al download, come nella precedente occasione, alcune note. – In Giappone si tiene realmente un Gran Premio delle Mascotte (yuru-chara). La quarta edizione si è tenuta […]

Grazie alle cure di Lovis, Sturkas, ferito da una freccia nello scontro con i briganti di Borka, si rimette completamente nel giro di qualche giorno. Ma l’accaduto ha esasperato Mattis, sempre più irascibile e deciso a una rappresaglia contro Borka, nonostante le donne di casa cerchino di indurlo a più miti consigli. L’occasione giusta per […]

Il piccolo Ichiro è vessato dal bulletto Gabara e per sfuggire ai suoi problemi si rifugia con la fantasia nell’Isola dei Mostri di Ogasawara, dove fa amicizia con Minilla, anche lui tormentato da un mostro di nome Gabara, nonché schiacciato dal peso della responsabilità di essere figlio di suo padre, il grande Re dei Mostri. […]

Nella foresta di Mattis è arrivata la primavera e finalmente tutti riprendono le vecchie abitudini: Ronja passeggia nei suoi amati boschi in compagnia di Birk, mentre i briganti, sia quelli capeggiati da Mattis che quelli al comando di Borka, tornano alle loro solite scorribande. Ma l’iniziale entusiasmo è destinato a durare davvero poco… – Spawn […]

Ciao a tutti! Sono Pecos e mi sto occupando della traduzione di Seven Deadly Sins. Scrivo perché nella lavorazione dell’episodio 12 mi sono accorto che negli episodi 4 e 5 ho commesso un errore in merito al Cavaliere Sacro Jericho, ovvero nella traduzione l’ho indicata sempre come una donna mentre invece gli altri (o quantomeno […]

È tempo di pulizie di primavera al Castello di Mattis! La puzza dell’inverno, ormai agli sgoccioli, va cacciata via e i briganti dovranno scegliere tra un bagno nella neve gelata o affrontare le ire di Lovis. Intanto, Ronja ritorna nella foresta mentre l’arrivo della bella stagione la riempie di vita, di suoni, di colori… e […]

[1846] Robot Girls Z – 1.5

Gennaio 15th, 2015

Sono tornate! Ebbene sì, in attesa della seconda stagione, “Robot Girls Z Plus”, i blu-ray della prima giunti dal Giappone hanno rivelato la sorpresa di tre mini episodi extra e quindi non ho perso tempo per reclutare la saggia Akainatsuki e farla lavorare giorno e notte per voi. Si tratta di tre inediti di 9-10 […]

Cosa può terrorizzare il rude e impavido Mattis? Lo scoprirete guardando questo nuovo episodio di “Ronja, la figlia del brigante”, nel quale la piccola protagonista, apertasi faticosamente un varco nei sotterranei del castello, incontrerà finalmente Birk e verrà a sapere delle condizioni in cui versano Borka e compagni dall’altro lato della Gola dell’Inferno. Alla prossima!

E vai! Due rel in un giorno, meglio che ai vecchi tempi! Anche l’influenza, all’epoca di Ronja, era una cosa seria e Mattis è disperato, temendo di perdere la giovane figlia. Fortunatamente Lovis, manco fosse Panoramix, prepara il Tachiflu nel pentolone e in men che non si dica la piccola brigante è di nuovo in […]

Buon anno! Rieccoci con The Seven Deadly Sins e la seconda parte del (noiosissimo) torneo di lotta. Buona visione!

[1842] Mr. Pickles S1E01

Dicembre 17th, 2014

L’erede di Lassie è di nuovo tra voi! Mentre Mr. Pickles è impegnato a massacrare gente come al solito, Tommy cerca lavoro per aiutare economicamente un’amica e suo padre si trova alle prese con una paraplegica invadente. Nota bene: il video usato è quello 1080p della versione iTunes, sono pigro e non avevo voglia di […]

[1841] Karen Senki ep. 11 [FINE]

Dicembre 16th, 2014

Siamo giunti allo scontro finale: la Eleven affronta le macchine e tra Karen e Jay, il robot ribelle, è tempo di redde rationem. Proprio così, un po’ a sorpresa Karen Senki giunge al termine, con un bel punto interrogativo su un’eventuale, ma secondo me improbabile, seconda stagione. Buona visione!

Ronja ha il piede incastrato sotto la neve, in una tana di culotti nella quale è incappata mentre sciava nella foresta. Tutto sembra andare storto: il cielo minaccia una forte nevicata, a breve farà buio e, come se non bastasse, un’arpia, dopo essere scesa in picchiata sulla bambina, promette che tornerà a prenderla coi rinforzi. […]

Più veloci della luce eccoci in pari con The Seven Deadly Sins! Nell’episodio di oggi Ban, King e Meliodas si iscrivono a un torneo di mazzate il cui primo premio è il martello di Diane. Sfortunatamente partecipano anche dei Cavalieri Sacri… riuscirano a passare inosservati? Buona visione!

Avevamo lasciato i nostri eroi nella Città dei Morti e lì li ritroviamo, dove si scontreranno ferocemente con il Cavaliere Sacro Guila. Scopriremo inoltre nuovi particolari sul passato di Ban. Buona visione!

Nella missione di oggi, Mega Drive, Saturn e Dreamcast dovranno creare nuovi giochi utilizzando i puyo. Buona retrovisione!

L’inverno è arrivato davvero! Il Castello di Mattis è tutto imbiancato e i briganti sono costretti agli straordinari per liberare i sentieri dalla neve e svolgere le normali faccende di tutti i giorni. Ronja è l’unica che sembra contenta della tanta neve caduta e, grazie al regalo del papà (un paio di vecchi sci usati […]

Vi abbiamo fatto penare, ma finalmente ce l’abbiamo fatta: siamo arrivati alla conclusione di Moon Phase. Quale modo migliore per festeggiare gli otto anni di attività? Tanti auguri a noi e buona visione a voi! NOTA BENE: questi episodi finali sono inseriti nel pack che comprende l’intera serie, il cui torrent sostituisce quelli preesistenti. Se […]

Ci rimettiamo in pari con una quadrupla release. Via al flashback d’ordinanza!