Grazie a un provvidenziale intervento, Hiro viene assolto dall’accusa di omicidio. È ora di proseguire l’avventura! Buona visione!

Hiro decide di mollare definitivamente Kiwame Quest. O no? Buona visione!

Hiro viene arrestato. Quanto resisterà prima di abbandonare Kiwame Quest? Buona visione!

Hiro ha sbagliato la prima missione di Kiwame Quest e da potenziale eroe si ritrova latitante, ma forse una persona può aiutarlo… Buona visione!

Terzo e ultimo stagionale è Kyuukyoku Shinka Shita Full Dive RPG ga Genjitsu yori mo Kusogee Dattara (che per comodità d’ora in poi chiameremo solo Full Dive), in cui Hiro, liceale sfigato dal passato segnato da un misterioso incidente, compra per errore un VRMMO che ha una peculiarità: è talmente realistico da far provare ai […]

Incredibile, amisci! All’improvviso appare sui vostri schermi la versione completa, senza censure, di Machiavellianism, e comprensiva del mitologico episodio 13, presente solo nell’ultimo volume dell’edizione home video. Meglio (molto) tardi che mai! Buona visione!

Ci abbiamo messo molto più tempo di quanto previsto, ma finalmente chiudiamo definitivamente la pratica UQ Holder con la riedizione della serie completa, priva delle censure della serie TV, e con l’aggiunta dei due OAV che non avevamo ancora tradotto e che cronologicamente si collocano dopo il 12° e ultimo episodio. Il tutto in collaborazione […]

Rieccoci con Machiavellianism. Buona visione!

Riprendiamo Machiavellianism, che mancava all’appello da un po’, con il combattimento in bagno finalmente senza censure! (Spoiler: i capezzoli non si vedono lo stesso. Porcelli) Buona visione!

Siamo giunti al termine di questa riedizione definitiva di Umisho. Ringrazio ancora una volta Mal degli Aozer0 per la nuova traduzione, Tadao Yokoshima che si è aggiunto a lavori iniziati per il proofread e soprattutto Adriks che si è sobbarcato la montagna di cartelli. Buona visione!

Buona visione!

Il torneo del Kanto è in corso, e l’Umisho dovrà affrontare la temibile Accademia Tamatsuka. Buona visione!

Il torneo del Kanto si avvicina, ma prima un po’ di relax alle terme. Buona visione!

Seconda parte delle Warabimpiadi. Buona visione!

Come già annunciato sulla nostra pagina Facebook, Yuragi-sou no Yuuna-san sarà uno dei nostri simulcast estivi. La serie vera e propria comincerà sabato 14, ma possiamo darvene un assaggio grazie al primo OAD (il secondo uscirà a Ottobre), che introduce i personaggi e, nella seconda parte, adatta il capitolo 12 del manga, nel quale il […]

Maaya e Makio hanno il complesso del seno piccolo. Per farlo crescere un po’ ricorrono allora a una tecnica segreta… Buona visione!

Dopo una pausa a causa del sovraffollamento nella programmazione, riprendiamo Machiavellianism. Buona visione!

È il momento del flashback, con il racconto delle origini del club di nuoto dell’Umisho. Buona visione!

Si comincia a fare sul serio: si passa alle gare con l’inizio del torneo prefetturale. Buona visione!

Nessuna censura, in questa puntata (nemmeno nella precedente, a onor del vero), ma Lilolilosa ha corretto diversi dialoghi. Buona visione!