Abbiamo raggiunto quota 2000 fan sulla nostra pagina Facebook e ho pensato di festeggiare questo (futilissimo) traguardo in un modo particolare. Ecco dunque un hentai tutto per voi! A 3 anni di distanza dall’ultimo OAV di Cool Devices e a 10 (!) dal glorioso Milk Junkies/Boobalicious, a tutt’oggi uno dei nostri fansub più scaricati, nonché l’ultimo hentai uscito a nome BBF, ho pensato di tradurre un’altra serie, di 2 soli OAV, con lo stesso character design. Nel caso siate interessati, Mrs. Junkie – Consenting Adultery è incentrato su due casalingue insoddisfatte dei propri mariti che sfogano le proprie pulsioni represse con il portiere dello stabile in cui abitano. Buona visione!
Doppio scontro, con Nomura che affronta Satori, mentre Warabi deve vedersela con la versione locale di Jason Voorhees. Non saranno affatto degli scontri facili… Buona visione!
Sono giorni che gli alunni della classe 5-3 della scuola elementare di Doumori non ne sbagliano una: vincono partite di calcio, prendono ottimi voti senza studiare e trovano soldi per terra.
Cosa c’è dietro? Quanto durerà? Ma soprattutto, è davvero un bene contare solo sulla fortuna?
In attesa della release del nuovo film dedicato a Goemon, che arriverà più o meno a fine mese, potete ingannare l’attesa rivedendo Partita Italiana in una sfavillante versione blu-ray (grazie all’encode di Anachronism, che ringraziamo), con alcune correzioni ai dialoghi qui e là. Buona visione!
Finale col botto per le avventure di Keisuke Ibaraki che, giunto allo scontro finale con la fonte di tutte le sue disgrazie, sacrificherà tutto, compresa la nostra sospensione dell’incredulità, pur di averne ragione.
Dai luoghi comuni sulla mafia si passa a quelli sui reduci di guerra (e del Vietnam in particolare), la cui unica fonte in materia degli sceneggiatori, sempre che fossero sobri, è evidentemente stata la saga di Rambo.
Come ogni volta alla chiusura di una serie, tutti i torrent singoli sono stati sostituiti da una batch, che ha l’onore di inaugurare l’account BBF sul redivivo Nyaa. Pian piano aggiorneremo tutti i link nuclearizzati dall’olocausto torrent di qualche giorno fa, nel frattempo potete andarli a cercare qui (il link del tracker è stato aggiornato anche nella home page).
Buon divertimento!
Sconfitta Warabi, la situazione sembra volgere per il meglio per Nomura, che è diventato l’idolo di tutte le studentesse. La pace dura poco, però, perché si ritrova subito coinvolto in uno scandalo… a sfondo sessuale! Buona visione!
Quando SyFy ha annunciato Channel Zero, una serie antologica basata sui creepypasta, ero un po’ scettico: l’idea era intrigante, ma il canale è più che altro noto per la trasmissione dei film Asylum, Sharknado in primis, che non sono certo garanzia di qualità. Dopo aver visto il primo episodio ho completamente cambiato idea e, constatato che nessuno sembrava avere intenzione di tradurlo in italiano, nemmeno ITASA, ho deciso di pensarci io ed eccoci qui con la prima stagione completa, Candle Cove.
Tratto dal creepypasta omonimo di Kris Straub, che potete leggere in italiano ne La Bottega del Mistero (che ho usato come base per la traduzione in italiano dei nomi dei personaggi), i 6 episodi che compongono questa storia sono incentrati su un gruppo di bambini della cittadina di Iron Hill, che nel 1988 seguono in TV la misteriosa serie animata di Candle Cove, la cui programmazione coincide con un’altrettanto misteriosa serie di omicidi. Trent’anni dopo, uno di quei bambini, Mike Painter, il cui gemello Eddie era scomparso all’epoca, torna a casa tormentato dagli incubi, e le trasmissioni di Candle Cove riprendono…
La lettura del creepypasta originale non è necessaria, e comunque copre 3 quarti del primo episodio. Buona visione, e appuntamento al prossimo autunno per la seconda stagione: No-End House!
Cominciamo la settimana a suon di lacrimoni con PochiHana, una specie di versione condensata di Io & Marley realizzato da Ayaka Miyamoto come tesi di laurea all’Università del Design di Kobe (da cui uscì fuori Right Places, tanto per dire). Insomma, feels a palate. Buona visione!
Nel cortile della scuola c’è un cedro rosso sui cui rami dimorano gli spiriti di due corvi che, avendo un’ala ciascuno, sono sempre in coppia.
Se all’ombra di quell’albero Nube facesse la domanda sbagliata alla professoressa Ritsuko e Miki quella giusta a Horoshi, quali sarebbero le conseguenze?
Per Nomura, Rin e Mary è arrivato il momento del confronto con Hanasaka e le sue WRB34. Kyo-bo indubbiamente è il personaggio migliore della serie. Buona visione!
AGGIORNAMENTO: Nyaatorrents è ufficialmente morto. Per tale motivo, non è possibile scaricare i nostri torrent, potrete usare solo i download diretti. Il tracker è ancora funzionante, quindi basterebbe inserire i magnet link al posto di quelli per scaricare direttamente i torrent da Nyaa. Ovviamente è impossibile anche solo pensare una cosa del genere per tutte le nostre release, soprattutto vista la situazione in divenire, perciò probabilmente lo faremo solo per le ultime – e le prossime – release. Come sempre, vi terremo aggiornati.
Dopo averlo lasciato in un cimitero a piangere l’ennesima amante uccisa dalla GPX, ritroviamo Keisuke che, evidentemente spodestato Vito Corleone, è il nuovo capo di Cosa Nostra in America, senza per questo aver lasciato il suo appartamento alla Trump Tower occupato da quando era un giocatore di football americano miliardario.
Catturata l’emissaria della GPX, crede di poterla facilmente convincere a rivelargli il nome del Numero Uno della PornoSpectre, ma le cose prenderanno una piega inaspettata.
A causa dell’eccessiva confidenza mostrata verso Nomura, Rin e Mary vengono messe nella lista nera delle persone da raddrizzare dal Consiglio delle Cinque Spade e tutti e tre vengono costretti a partecipare alle Warabimpiadi, organizzate da Hanasaka Warabi. Buona visione!
NOTE ALL’EPISODIO:
A partire da questa puntata, i “proiettili spirituali” di Nomura sono diventati “proiettili demoniaci“. Questa scelta di adattamento è stata presa in quanto il termine originale, “madan” è scritto 魔弾, di cui il primo carattere significa “spirito maligno”, o “demone” (grazie alla j-checker Lilolilosa che me l’ha fatto presente).
Warabimpiadi: a Okuma Beach, a una cinquantina di chilometri dalla base americana di Okinawa, si tengono ogni quattro anni le “Warabinpics”, delle olimpiadi riservate ai bambini. È probabile che il cognome di Hanasaka, e quindi le Warabimpiadi, derivino da questo.
Dohyo: anello di gioco entro il quale si svolgono gli incontri di sumo. Il primo che viene sbattuto fuori perde.
Mawashi: tipico perizoma indossato dai lottatori di sumo.
Hakkeyoi: incitamento gridato dall’arbitro quando l’incontro è in una fase di stallo.
Nokotta: esclamazione gridata dall’arbitro al giocatore in difesa per segnalargli che è ancora all’interno dell’anello di gioco.
Morodashi: nome alternativo di “fujomake”, che come viene spiegato nell’episodio è la sconfitta per slacciamento del mawashi. Sia “morodashi” che “marudashi” significano “denudarsi in pubblico” (capirete quando vedrete l’anteprima a fine puntata, maledetti giochi di parole intraducibili).
Italia: spaghetti, pizza, mandolino e pornazzi di qualità.
Un nuovo stereotipo si aggiunge ai già noti tre grazie al nostro eroe Rio Baraki, alias Keisuke Ibaraki, alias Joe Tsurugi, convinto che dietro la morte delle donne della sua vita ci sia la mafia e quel tentacolo della piovra che gira filmetti a luci rosse costringendo i vip a esibirsi senza veli.
Predisposta un’astuta trappola con l’aiuto di Peggy, egli attende quindi che l’odiato avversario ci caschi, facendo palestra e allenandosi al poligono a torso nudo con la sua nuova fiamma.
Credevate che le imprevedibili genialate della sceneggiatura di quest’anime si fossero esaurite?
Illusi.
Ottenuto da Onigawara il primo timbro sul permesso di uscita, Nomura deve affrontare la seconda delle Cinque Spade: Mary Kikakujou. Buona visione!
EDIT: in una scena Masuko spiega a Fudo che Choka è una burikko, ma non nel senso in voga adesso (vedi articolo di AnimeClick in merito), quanto nella vecchia accezione di praticante del buri-buri, un antenato del tristemente noto waterboarding in cui il malcapitato veniva appeso a testa in giù su un secchio pieno d’acqua, immerso ripetutamente e poi bastonato fino allo svenimento da loschi figuri che nel frattempo cantavano “Buri buri”, appunto.
Pellicola decisamente fuori categoria quella offertavi oggi insieme a Godzilla-Italia. Non si tratta infatti né di un kaiju eiga né di un giant monster movie, ma piuttosto di un cupo, apocalittico film tanto più inquietante quanto più vicino alla realtà e alle paure dell’epoca (gli ultimi anni sessanta, in piena guerra fredda e ancora molto prossimi alla fine del secondo conflitto mondiale).
Grazie a un rip procurato da Percepto possiamo riproporvi Konchu Daisensou, uscito nel 1972 nei cinema italiani col titolo “L’allucinante fine dell’umanità” ma della cui versione doppiata si sono da tempo perse le tracce.
Un bombardiere con a bordo una bomba H, dopo che un membro dell’equipaggio è caduto preda di mostruose allucinazioni, si scontra con uno sciame d’insetti e precipita. Non solo l’ordigno, ma anche le spaventose capacità del veleno degli insetti diventano oggetto delle ricerche dei due blocchi di superpotenze, mentre un povero pescatore fedifrago, la sua nonostante ciò fedele mogliettina, uno scienziato di buon cuore e una folle ricercatrice diventano loro malgrado pedine di un gioco i cui veri registi sono gli insetti stessi.
Dopo essere stata sconfitta e baciata, Rin Onigawara è a letto con la febbre a causa dello shock. Nomura si intrufola in camera sua per sincerarsi delle sue condizioni, ma viene colto sul fatto da due delle Giovani Spade, Nono e Choka, suscitando le loro ire. Buona visione!
L’agente di polizia Daniel Carter trova per strada un giovane gravemente ferito e lo porta al Marsh County, l’ospedale più vicino, in corso di smobilitazione dopo un grave incendio che l’ha semidistrutto. Poco dopo, una delle infermiere uccide uno dei pazienti, per essere poi uccisa dallo stesso Carter. Nel frattempo, delle figure incappucciate circondano silenziosamente l’edificio. Per gli occupanti del Marsh County ha inizio un incubo che li porterà a conoscere mostruosità più antiche del tempo richiamate da un misterioso culto…
Uno degli horror più attesi dell’anno, The Void è un miscuglio de La Cosa, Hellraiser e gli incubi lovecraftiani, il tutto avvolto da sani effetti speciali artigianali, come nella grande tradizione degli anni ’80. Buona visione!
