Un po’ a sorpresa è stato messo in condivisione il blu-ray di Clione no Akari, ed è stata una buona occasione per sistemare alcuni errori nella traduzione della versione TV. Per il resto non è cambiato niente, i disegni sono sempre quelli (e per essere in alcuni episodi il lavoro di una sola persona c’è […]
Archive for the ‘Clione no Akari’ category
Clione no Akari (Blu-ray)
[2268] Clione no Akari ep. 12 (FINE)
Chi muore giace, e chi vive non si dà pace. Siamo arrivati alla fine di questa serie, un’enorme occasione mancata; nelle mani di qualcuno un pelo più capace sarebbe potuta diventare un gioiellino, e invece. Buona visione!
[2265] Clione no Akari ep. 11
Puntata con Minori protagonista assoluta, che ci leggerà le famose email scritte e mai inviate a Takashi e Kyoko. Appuntamento alla prossima settimana per il gran finale!
[2260] Clione no Akari ep. 10
La mia faccia alla fine di questa puntata:
[2258] Clione no Akari ep. 09
I miei sospetti si sono rivelati ampiamente confermati da questo episodio. La domanda ora è: cosa accadrà nei tre restanti? Buona visione! Nota di Lilolilosa: al minuto 2.43 viene inquadrata una lettera. Purtroppo non sono riuscita a decifrare tutti i kanji perché alcuni sono sfocati quindi illeggibili, si tratta comunque di una lettera indirizzata “Al […]
[2254] Clione no Akari ep. 08
I sub dell’episodio di questa settimana sono usciti in nottata. Ne mancano quattro alla conclusione e ho una mezza idea di dove si andrà a parare. Buona visione!
[2252-2253] Clione no Akari ep. 06-07
Pensavo di rimettermi in pari dopo la pausa estiva con una tripla release, ma non c’è traccia dei sub eng dell’ottavo episodio, perciò intanto ecco il sesto e il settimo. Buona visione!
[2250] Clione no Akari ep. 05
I tre amici concludono malvolentieri la visita all’acquario causa chiusura della struttura e si avviano verso casa, ma non ritrovano la fermata dell’autobus… Buona visione!
[2248] Clione no Akari ep. 04
Come promesso, Takashi e Kyoko portano Minori a visitare l’acquario. I tre trascorrono una piacevole giornata e tutto sembra girare dalla parte giusta, per una volta… o no? Buona visione!
[2247] Clione no Akari ep. 03
L’amicizia tra Takashi, Kyoko e Minori continua ad essere clandestina, ma inevitabilmente qualcuno se ne accorge… Buona visione!
[2240] Clione no Akari ep. 02
I dispetti ai danni di Minori non accennano a diminuire, ma finalmente Takashi e Kyoko trovano il coraggio di avvicinarsi alla loro sfortunata compagna di classe. È l’inizio di una grande amicizia? Buona visione! (N.B.: la fine è tagliata di qualche secondo, non dipende da me, ma dalla raw presa male)
[2238] Clione no Akari ep. 01
Minori è una studentessa cagionevole di salute, vittima di bullismo da parte dei compagni di classe, tranne due, Takashi e Kyoko, che però non trovano il coraggio di ribellarsi. Questo è quanto ci è dato sapere per il momento nel primo episodio di Clione no Akari (tr. it. La luce del clione), il nostro unico […]