Nel cortile della scuola c’è un cedro rosso sui cui rami dimorano gli spiriti di due corvi che, avendo un’ala ciascuno, sono sempre in coppia. Se all’ombra di quell’albero Nube facesse la domanda sbagliata alla professoressa Ritsuko e Miki quella giusta a Horoshi, quali sarebbero le conseguenze?