Narutaru

Narutaru

La serie racconta le vicissitudini della dodicenne Shiina Tamai, che mentre rischia di annegare viene salvata da una strana creatura dalla forma simile a una stella marina. Infatti, nel mondo di Narutaru esistono diverse di queste creature, tutte differenti fra loro e capaci di trasformarsi: sono chiamate “draghi”, nonostante non abbiano nulla a che fare con il classico drago della mitologia. Nel corso della serie Shiina incontrerà altri ragazzi come lei accompagnati dai cuccioli di drago e, a differenza di lei, capaci di collegarsi telepaticamente ad essi. La ragazzina ribattezza l’essere Hoshimaru (letteralmente “Stellino”[1]) e si prepara alla sua nuova esistenza assieme al “cucciolo di drago”, ancora ignara del sentiero di morte e di angoscia che questa situazione le aprirà. La traduzione del titolo per esteso (Mukuro naru Hoshi·Tama taru Ko) è «il dono prezioso a una ragazzina di una stella morente». [Sinossi tratta da Wikipedia]

Anno: 2003
Produttore: Planet
Numero episodi: 13

STAFF

Traduzione, cartelli: Vaz
Adattamento, timing: mindphone & Vaz
Revisione, j-check: mindphone

ATTENZIONE LEGGERE PRIMA DI PROSEGUIRE

Il materiale presente sul sito, link diretti e torrent, è a cura del Bowling Ball Fansubs, un gruppo di appassionati che lavora al solo scopo di promuovere l’animazione giapponese (e non solo ^^) in Italia.
Il BBF si occupa esclusivamente di opere inedite, attualmente prive di licenza in Italia, sulle quali non rivendica alcun diritto in luogo dei rispettivi autori/proprietari, il tutto senza alcuno scopo di lucro.
Il gruppo si impegna inoltre a rimuovere e ritirare dalla distribuzione le opere i cui diritti dovessero essere acquistati per Italia, invitando gli utenti a fare lo stesso.

Il BBF non è contrario alla promozione e diffusione del materiale al di fuori del proprio sito, purché avvenga rispettando le seguenti condizioni:
- i siti/forum/blog/ecc.. non devono ospitare alcun tipo di materiale licensed in Italia e altre sezioni warez.
- Non eseguire il reup/streaming dei file o utilizzare i nostri link diretti. È consentita solamente la pubblicazione del link al nostro sito o alla nostra pagina dei download (generale o della serie in questione) in modo da poter rimuovere i file facilmente in caso di acquisto dei diritti in Italia.
- Inserire la seguente frase insieme al link: “Fansub a cura del Bowling Ball Fansubs. Il gruppo lavora al solo scopo di promuovere l’animazione. Qualora le opere sottotitolate dovessero essere licenziate, fermate la distribuzione e supportate l’animazione in Italia acquistando i prodotti originali”.

Versione DVD-Rip, 640×480Direct Download Torrent
Narutaru - Ep. 01Narutaru - Ep. 01DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENTMAGNET TORRENT
DVD-rip - 720x480
Softsub MKV - X264 - AAC

Narutaru - Ep. 02Narutaru - Ep. 02DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENTMAGNET TORRENT
DVD-rip - 720x480
Softsub MKV - X264 - AAC

Narutaru - Ep. 03Narutaru - Ep. 03DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENTMAGNET TORRENT
DVD-rip - 720x480
Softsub MKV - X264 - AAC

Narutaru - Ep. 04Narutaru - Ep. 04DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENTMAGNET TORRENT
DVD-rip - 720x480
Softsub MKV - X264 - AAC

Narutaru - Ep. 05Narutaru - Ep. 05DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENTMAGNET TORRENT
DVD-rip - 720x480
Softsub MKV - X264 - AAC

Narutaru - Ep. 06Narutaru - Ep. 06DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENTMAGNET TORRENT
DVD-rip - 720x480
Softsub MKV - X264 - AAC

Narutaru - Ep. 07Narutaru - Ep. 07DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENTMAGNET TORRENT
DVD-rip - 720x480
Softsub MKV - X264 - AAC

Narutaru - Ep. 08Narutaru - Ep. 08DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENTMAGNET TORRENT
DVD-rip - 720x480
Softsub MKV - X264 - AAC

Narutaru - Ep. 09Narutaru - Ep. 09DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENTMAGNET TORRENT
DVD-rip - 720x480
Softsub MKV - X264 - AAC

Narutaru - Ep. 10Narutaru - Ep. 10DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENTMAGNET TORRENT
DVD-rip - 720x480
Softsub MKV - X264 - AAC

Narutaru - Ep. 11Narutaru - Ep. 11DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENTMAGNET TORRENT
DVD-rip - 720x480
Softsub MKV - X264 - AAC

Narutaru - Ep. 12Narutaru - Ep. 12DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENTMAGNET TORRENT
DVD-rip - 720x480
Softsub MKV - X264 - AAC

Narutaru - Ep. 13Narutaru - Ep. 13DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENTMAGNET TORRENT
DVD-rip - 720x480
Softsub MKV - X264 - AAC