Honoo no Labyrinth (Labyrinth of Flames)

Galan è un imbranato ragazzo russo, fanatico di film di samurai. Lavora come guardiano all’Università dove studia Natsu, principessa dalle lontane origini giapponesi e sua amica sincera. Natsu è sempre accompagnata da Kasumi, la sua dama di compagnia. Kasumi a sua volta è sempre accompagnata da una misteriosa flebo portatile.
Kasumi è innamorata di Datenoshin, assistente di Shigemitsu, ex lottatore di sumo e padre di Natsu.
Shigemitsu ha due fidanzate, Nastassja ed Erola, ed una sorella, Shinka, che disapprova il suo comportamento da libertino.
Natsu è promessa sposa a Datenoshin, ma ama Galan. Gli regala perciò una sacra spada, il cui dono simboleggia il fidanzamento tra i due.
Ma la spada è la chiave per accedere ad un immenso tesoro, nascosto in Russia dagli antenati di Natsu, che fa gola a molti e su cui indaga Carrie, agente dell’Interpol.

Anno: 2000
Produzione: Studio Fantasia
Numero Episodi: 2

Traduzione, Adattamento, Raw, Encode: GNN
Quality Check: Spawn & Vaz
Autorun: xiVi