Aku no Hana è una serie che si ama o si odia, senza mezzi termini. La scelta del rotoscopio ha scatenato feroci polemiche, avrà anche quasi ucciso la carriera di Hiroshi Nagahama, ma ha avuto il coraggio di osare come ben pochi altri. Per noi (me e Tadao) è un capolavoro, e meritava un restauro come si deve, perciò oltre al passaggio al video BD-rip e la correzione dei pochi errori presenti, ho tradotto le sigle mancanti e le ho rimesse tutte al loro posto. Buona visione!
Agosto 21st, 2024 - 19:26
GRazie :-)
Settembre 8th, 2024 - 20:32
Grazie, serie interessante – anche se non esattamente “anime” – peccato poco fruibile (codecs a/v poco compatibili).