Non c’è pace per Claudia, Azuzu, Sonoka e Miyako. Mentre fanno colazione, reduci dalla festa della sera prima, il Gjallarhorn le avverte che un nuovo Pilastro è apparso nelle vicinanze.
Ha inizio così un colossale spot della pro loco di Umihotaru, del quale ci vengono mostrate le principali attrattive, come la Kaze no Tou e l’Aqua-Line, che fungono da sfondo alle spericolate acrobazie del 909° Sigrdrifa e ad una nuova battaglia aerea.
Buona visione.