Se per noi sono passati “solo” due mesi, per le ragazze ne sono passati sei: dopo aver lasciato Harukana e C. a festeggiare il Capodanno, infatti, fast forward alla bella stagione. Ha inizio la Valkyrie Cup, che stabilirà chi rappresenterà Okinawa al torneo nazionale di beach volley femminile: sarà subito derby?