Il, anzi, la “detective teppista” del titolo è Asamiya Saki, ex studentessa del Liceo Takanoha che tra lo stupore di tutti, ed in particolare di un severo professore, ritorna alla sua vecchia scuola dopo un soggiorno in riformatorio. Apparentemente intenzionata a riportarsi al vertice della delinquenza dell’istituto, Saki è in realtà un’agente di polizia, rilasciata e arruolata sotto ricatto per indagare, armata di un micidiale yo-yo, su un misterioso incidente automobilistico.
E’ grazie alla lungimiranza della nostra mindphone, che da quando è tornata nel gruppo non la smette di romper suggerire vecchie serie da sottotitolare, che potete godere di questa perla del 1991. Personalmente l’ho trovato molto piacevole, e non devo essere l’unico, visto che il manga da cui è tratto in Giappone ha ispirato tre film live action e una serie televisiva andata in onda per tre stagioni.
Buona visione!
Giugno 12th, 2017 - 10:43
Grazie a tutti e a mindphone in particolare, che vi convincerà a portare anche tutti i live disponibili. Massì, perchè no, vi farà fare anche l’esordio come scanlator!
Ciao
Giugno 12th, 2017 - 19:06
A onor del vero di scanlation ne abbiamo fatte, in passato, pochissime, ma le abbiamo fatte, su tutte quelle del manga di Spice & Wolf, che poi abbiamo ritirato per ovvi motivi.
Giugno 12th, 2017 - 19:41
Ancora non ero nato, quando voi facevate scanlation…
Giugno 13th, 2017 - 19:08
@io sebbene questo anime ci sia piaciuto dubito che porteremo anche i live action… sorry
Giugno 13th, 2017 - 22:32
In realtà il terzo, Yo-Yo Girl Cop, ce l’ho in todo list, ma non so quando ci lavorerò.
Giugno 14th, 2017 - 10:33
@mindphone più che altro, la mia era una battuta (24+42+42+3)
Giugno 15th, 2017 - 13:12
arigato per la proposta, sembra interessante. peccato abbiano fatto i live-action e non l’anime.