La Jubei cazzuta è tornata, ma non sembra riuscire a controllare la fiamma dei suo ki, che rischia di bruciarla. Yukimura e la fida Matabei intraprendono un viaggio per acquisire maggiori informazioni sulla misteriosa Samurai Bride. Al loro rientro dovranno vedersela con un pericoloso aggressore che terrorizza il campus dell’Accademia Buou.
In un momento di relax Keiji insegnerà alla nobile Sanada e a chiunque stia ad ascoltarla un efficace metodo per tradurre l’energia psichica in un incremento di taglia di reggiseno.
Intanto Kanetsugu…