Ormai è guerra aperta fra Renji e il Gruppo Hirasaka: Souichiro è finito all’ospedale, massacrato di botte, mentre Narumi e Alice lottano contro il tempo per scoprire la verità prima che accada qualcosa di irreparabile…