Un misterioso ascoltatore richiede a Radio Yamato un particolare racconto di fantascienza e la lettura fattane da Yuria Misaki, accompagnata dalle sognanti illustrazioni del libro, fa da contraltare alle vicende dell’episodio.
Le nostre ricerche hanno rivelato che “The Heart of Agent 9” non è un racconto reale, ma l’episodio è ricchissimo di citazioni della fantascienza classica, a partire dai titoli dei capitoli in cui si divide la storia. D’altronde il tema trattato, dal racconto e dall’episodio, è un caposaldo del genere: possono le macchine avere un’anima?
No, non sentirete Yuki ammettere in punto di morte di essere un’androide e parlare a Kodai di navi da combattimento in fiamme al largo dei bastioni di Orione o di raggi B che balenano nel buio vicino alle porte di Tannhauser.
Più semplicemente, Analyzer è riuscito a rimontare uno dei soldati robotici che avevano attaccato il relitto dello Yukikaze su Enceladus e il piano di Sanada e Niimi per interrogarlo e farsi rivelare i segreti di Gamilon parte leggerissimamente per la tangente…
[1440] Uchuu Senkan Yamato 2199 – parte 9
2 Gennaio 2013 16:54 — GNN
Gennaio 2nd, 2013 - 17:15
Arigatou minna-san!!
Gennaio 3rd, 2013 - 18:16
Grazie per averci tradotto l’ennesimo capitolo.
Siete fantastici :)
Gennaio 3rd, 2013 - 23:42
Episodio interlocutorio.
Affronti le problematiche sull’IO degli androidi, ma interlocutorio ai fini della storia.
Well Done!
Gennaio 4th, 2013 - 10:24
se va avanti cosi tra poco troviamo pure la !battlestar galactica di ADAMA!
Gennaio 4th, 2013 - 14:41
Grazie infinite per il vostro lavoro!!
Gennaio 5th, 2013 - 09:23
grazie per il vostro lavoro e la serie mi stà appassionando sempre più
Gennaio 6th, 2013 - 15:24
Grandissimo remake, ad ora, della più bella serie di ogni tempo ed epoca vorrei che durasse 1.000 episodi ….. il lavoro di ampliamento a livello di trama non ha tolto anzi ha aggiunto molto e di qualità
Grazie a tutti per il grandissimo lavoro e per i numerosi fans italiani che però non vengono “cagati” dalle varie compagnie che comprano i prodotti e la NOSTRA YAMATO viene sempre trascurata
Gennaio 6th, 2013 - 17:15
mi togliete una curiosita.come mai in Yamato e non solo in Yamato ma in tutte le serie Nippo di tipo militare tutti hanno dei capelli lunghissimi? non dovrebbero averli rapati a zero .come solitamente avviene in tutti gli eserciti? Almeno che ricordo io la scena dell barbiere col tosapecore e un classico dei films di Guerra
Gennaio 6th, 2013 - 17:22
ma te la vedi la yamato piena di soldati jane!
Gennaio 6th, 2013 - 17:49
Con i capelli corti sarebbero tutti uguali a Sanada!
Gennaio 7th, 2013 - 16:26
quelli di Sanada sono gia troppo lunghi di suo
Per non parlare del sosia di Sandy Marton che gli sta affianco
Gennaio 7th, 2013 - 19:53
Non so voi che età abbiate e se avete fatto il militare ma io quando lo feci (parecchio tempo fa purtroppo :( ) nel periodo che trascorsi alla “Cecchignola” a Roma non mi tagliai i capelli per tutti i 70 giorni e la barba più che incolta :P
Poi nel caso della Yamato è un esercito “raccappezzato” nel senso che Gamilon gli ha fatto un c*** tanto con le bombe e non è che possono star li a fare gli schizzinosi e dire “o ti tagli i capelli o non ti prendo, barbun” :D
Gennaio 8th, 2013 - 00:27
In effetti è vero… i primi della lista equipaggio sono stati accoppati ancora prima della partenza della Yamato… invece il pilota capellone tipo Sandy Marton è fanservice pro-gals pesante purtroppo.
Però la mia preferita è la ragazza cicciottina che si vede nell’Ep.7; durante la festa si intravede un paio di volte. Purtroppo ha la tutina verde quindi dovrebbe essere nel reparto navigazione… e il terzo ponte difficilmente lascia scampo.