Posts tagged ‘Fansub’

Diamo il benvenuto al nuovo traduttore TheLoser con la prima serie a cui ha lavorato, Shiba Inuko-san, in cui uno shiba frequenta la scuola media. Vi sembra un’assurdità, vero? Infatti l’ha scelta Vino. Buona visione!

AVVISO IMPORTANTE: a causa dell’elevato traffico, siamo stati costretti a sacrificare i download diretti. Sappiamo che così facendo scontenteremo parecchie persone, ma o scontentavamo tutti lasciando le cose come stavano, ovvero scaricavate tutti a passo di lumaca, oppure solo una parte. Molto semplicemente, il nostro server non ce la fa più a gestire contemporaneamente i […]

Secondo episodio della particolare storia di Ichikawa e Yamada. Buona visione!

Stanchi di vedere anime deturpati da “fansubber” cani, i nostri cugini messicani hanno deciso di rispolverare Aegisub e, dopo Flip Flappers, cimentarsi di nuovo nell’arte del fansub, salvando uno stagionale: The dangers in my heart. Buona visione!

Aperta la campagna acquisti!

Gennaio 25th, 2018

Per la prima volta nella nostra ultradecennale attività, abbiamo dotato il nostro sito di un modulo tramite il quale potrete proporvi come traduttori, timer e/o revisori delle traduzioni. È gradita la conoscenza dei “ferri del mestiere” (Aegisub o similari). Naturalmente, non essendo un gruppo alle prime armi, ci aspettiamo che abbiate delle solide basi linguistiche, […]