Archive for the ‘Autunno 2020’ category

Come in ogni relazione che si rispetti, Adachi la fa annusare prima di darla. Buona visione!

Iniziamo il 2021 con un sacco di domande. Chi è la nuova arrivata alla base di Tateyama? Qual è il suo rapporto con le altre Valchirie? Dove mangiare del buon pesce? Perché Sonoka ha la luna storta? Anche nella versione BD vapore, rubinetti e ciocche di capelli escluderanno il guardo? La vicenda entra nel vivo, […]

Chiudiamo questo terribile 2020 con l’ultimo episodio di Munou na Nana, in attesa di un eventuale annuncio di una seconda stagione. Prima di augurarvi buon anno, non posso non ringraziare Tadao Yokoshima degli Aegi Stranding che si è fatto un mazzo così tra timing, check e cartelli, nonché Dice che è giunta innumerevoli volte in […]

Concludiamo Zuerst con gli ultimi 3 episodi. Buona visione e grazie per averci seguito!

[2643] Munou na Nana ep. 12

Dicembre 28th, 2020

-1 alla conclusione!

[2642] Maoujou de Oyasumi ep. 05

Dicembre 22nd, 2020

Suyaaa~

Un nuovo Pilastro impedisce alle Valchirie di tornare a casa e i militari della base pongono in essere un elaborato piano per metterle in grado di montare sui loro aerei e sconfiggere il nemico: un piano il cui elemento chiave è che le ragazze indossino il costume da bagno. Preparatevi per una puntata molto… movimentata.

[2640] Munou na Nana ep. 11

Dicembre 20th, 2020

Nana e Kyoya indagano sull’ennesimo omicidio. Chi sarà il colpevole? Buona visione!

Il comandante della base chiede alle ragazze di tornare a Umihotaru per vedere come se la cava la popolazione. Miyako, inizialmente titubante, si unisce alle colleghe solo quando Azuzu, che preferisce restare indietro, le promette di avvisarla se ci fossero novità. Ma riguardo a che? Sono sempre più convinto che l’ente del turismo di Kisarazu […]

[2628] Munou na Nana ep. 10

Dicembre 10th, 2020

Finalmente scopriamo qualcosa sul passato di Nana. Buona visione!

Doppio appuntamento, oggi, con il 9° episodio di Zuerst e il 4° di Oyasumi. Buona visione! (Magatsu Wahrheit -Zuerst-) (Maoujou de Oyasumi)

[2624] Munou na Nana ep. 9

Dicembre 5th, 2020

Puntata piena di colpi di scena! Buona visione!

L’inseguimento giunge al culmine: Innumael ne uscirà vivo? Buona visione!

Tornano le chiappone SHAFT! La cadenza si manterrà mensile per via dei vari impegni dei Nappysubs, che si occupano del 99,9% del lavoro (con risultati peraltro eccellenti). Per le note all’episodio, vi rimando al loro post di release. Buona visione!

Non c’è pace per Claudia, Azuzu, Sonoka e Miyako. Mentre fanno colazione, reduci dalla festa della sera prima, il Gjallarhorn le avverte che un nuovo Pilastro è apparso nelle vicinanze. Ha inizio così un colossale spot della pro loco di Umihotaru, del quale ci vengono mostrate le principali attrattive, come la Kaze no Tou e […]

[2620] Adachi to Shimamura ep. 03

Novembre 29th, 2020

Puntata con un nostro cameo. Buona visione!

[2619] Munou na Nana ep. 8

Novembre 26th, 2020

Il piano omicida di Nana continua senza sosta, ma questa volta Kyoya non resterà a guardare. Buona visione!

Innumael e compagni scampano alla carneficina nell’ospedale psichiatrico, ma l’esercito imperiale continua a stare alle loro calcagna. Buona visione!

[2616] Maoujou de Oyasumi ep. 03

Novembre 24th, 2020

Tre nuove quest per la principessa Suya, che non riesce mai a dormire come desidera. Buona visione!

Sì, un altro stagionale! Ma non aspettatevi ritmi settimanali perché per quanto mi diverta essere tornato alla traduzione dopo Harukana Receive, ci sono tante, tante altre cose da fare (alcune anche connesse con i BBF, presto novità). Quindi! Il mondo è minacciato dai Pilastri, creature bio-meccaniche-magiche di provenienza ignota che spuntano un po’ dovunque seminando […]