Come Akari temeva, le sue quattro amiche del club di beach volley devono affrontarsi nella finale della Valkyrie Cup per decidere chi andrà a rappresentare Okinawa ai campionati nazionali.
La sfida tra le coppie Harukana ed Éclair sarà l’occasione per scoprire ancora di più sul percorso di formazione, personale e atletico, delle protagoniste. Chi vincerà?
