Ousama Game – King’s Game The Animation

Ousama Game – King’s Game The Animation

Nobuaki Kanazawa è un sociopatico che evita in tutti i modi di fare amicizia con i suoi nuovi compagni di classe. Quando le cose sembrano mettersi per il verso giusto, ecco che lui e i suoi amici si trovano invischiati nel misterioso “Gioco del Re”, le cui conseguenze possono rivelarsi letali…
Secondo simulcast di questa stagione, Ousama Game, conosciuto anche come King’s Game The Animation, è una serie horror tratta da un romanzo per cellulari che ha generato seguiti, prequel, live action e un manga, edito anche in Italia da Planet Manga (con il titolo Osama Game, senza la U). Trattasi di un raro caso di speedsub faerox, in cui i cartelli sono stati sistemati alla bell’e meglio rispetto allo script Crunchyroll (ma neanche tanto). Buona visione! (Per il momento c’è solo il torrent, domani aggiungo anche il link diretto)

Anno: 2017
Produttore: Seven Animation Studio
Numero episodi: 12

STAFF

Traduzione: Vaz

J-check: Lilolilosa

Script originale: Crunchyroll

ATTENZIONE LEGGERE PRIMA DI PROSEGUIRE

Il materiale presente sul sito, link diretti e torrent, è a cura del Bowling Ball Fansubs, un gruppo di appassionati che lavora al solo scopo di promuovere l’animazione giapponese (e non solo ^^) in Italia.
Il BBF si occupa esclusivamente di opere inedite, attualmente prive di licenza in Italia, sulle quali non rivendica alcun diritto in luogo dei rispettivi autori/proprietari, il tutto senza alcuno scopo di lucro.
Il gruppo si impegna inoltre a rimuovere e ritirare dalla distribuzione le opere i cui diritti dovessero essere acquistati per Italia, invitando gli utenti a fare lo stesso.

Il BBF non è contrario alla promozione e diffusione del materiale al di fuori del proprio sito, purché avvenga rispettando le seguenti condizioni:
- i siti/forum/blog/ecc.. non devono ospitare alcun tipo di materiale licensed in Italia e altre sezioni warez.
- Non eseguire il reup/streaming dei file o utilizzare i nostri link diretti. È consentita solamente la pubblicazione del link al nostro sito o alla nostra pagina dei download (generale o della serie in questione) in modo da poter rimuovere i file facilmente in caso di acquisto dei diritti in Italia.
- Inserire la seguente frase insieme al link: “Fansub a cura del Bowling Ball Fansubs. Il gruppo lavora al solo scopo di promuovere l’animazione. Qualora le opere sottotitolate dovessero essere licenziate, fermate la distribuzione e supportate l’animazione in Italia acquistando i prodotti originali”.

Versione Web-Rip, 1280×720 Direct Download Torrent
Ousama Game - Ep. 01Ousama Game - Ep. 01DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENT
WEB-rip - 1280x720
Softsub MKV - X264 - AAC
Ousama Game - Ep. 02Ousama Game - Ep. 02DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENT
WEB-rip - 1280x720
Softsub MKV - X264 - AAC
Ousama Game - Ep. 03Ousama Game - Ep. 03DOWNLOAD DIRETTODOWNLOAD TORRENT
WEB-rip - 1280x720
Softsub MKV - X264 - AAC