Archive for the ‘Varie’ category

Buone feste!

dicembre 25th, 2015

Buone feste!

dicembre 25th, 2013

4 anni fa creammo un “gruppo satellite”, i Fansub X 2, sotto il cui nome curammo la traduzione di Tetsuwan Birdy Decode. Purtroppo i file di questa serie, taggati [FX2] andarono persi a causa della rottura dell’hard disk nel quale erano conservati, ma grazie all’appello lanciato su queste pagine e tempestivamente accolto da Pathos91, cui […]

Come ho già scritto in mattinata sulla nostra pagina Facebook, oltre alle serie in corso (che NON sono ferme, è solo che portandole avanti tutte insieme procedono lentamente) stiamo preparando anche la scaletta per la seconda stagione della Notte Horror. I film sono stati scelti e tradotti, ma per due di essi avrei bisogno di […]

[Pubblicità] Cinemarcio

febbraio 6th, 2013

Due righe per comunicarvi che stasera alle 21, presso la Libreria K a Pescara in via Conte di Ruvo 139, verrà proiettato nell’ambito della rassegna “Cinemarcio” lo Star Wars turco, che come forse ricorderete rilasciammo un paio d’anni fa in collaborazione con FilmBrutti. Ci sarò anch’io, anche perché avrò l’onore (?) di presentare il film […]

Piccoli BBF crescono.

agosto 24th, 2012

Ve lo ricordavate così: …ed esattamente un anno dopo è così: La seconda generazione dei BBF cresce bene ;)

Aridatece li fansubbi.

luglio 11th, 2012

Cari signori della Kazé, quando avete annunciato la distribuzione in Italia di Roberta’s Blood Trail, noi che lo abbiamo sottotitolato gratis e con tanta dedizione abbiamo ritirato il nostro “lavoro” come abbiamo sempre fatto. Se voi però pretendete di farvi pagare per DVD/Blu-Ray in cui Bao è doppiato da Antonio Cassano e Revy da Maurizia […]

Buon viaggio, Akainatsuki!

ottobre 13th, 2011

La nostra Akainatsuki è partita in missione per Tokyo, perciò noialtri dello staff miseramente rimasti in Italia le auguriamo buona permanenza nei prossimi mesi a Shinjuku e dintorni (in realtà continuiamo a sentirci su Facebook e nel forum, ma volevo postare un saluto ufficiale anche sul sito). Se volete seguire il suo diario di viaggio, […]

Tutti a votare!

giugno 12th, 2011

(Grazie a Darmani che mi ha passato il testo di questo appello, che posto volentieri) Come forse non saprete, oggi e domani si voterà per quattro importanti referendum. Sorvolando sui vari tentativi del Governo di boicottare queste votazioni, tentativi che tra l’altro ci sono costati svariati milioni di euro, vorrei convincervi dell’importanza di andare a […]

Un minuto di silenzio

marzo 12th, 2011

Grazie all’amico Mauro Biani per l’illustrazione.