Archive for the ‘Uchuu Senkan Yamato 2199’ category

Il titolo dice già tutto. Come forse già saprete, Dynit ha annunciato questi e altri titoli nel corso di Cartoomics 2016. Naturalmente abbiamo provveduto a ritirare i nostri fansub di Bakemono e Yamato (ma NON il film, che credo non sia da considerare licenziato. In caso contrario provvederò a togliere anche quello) e vi invitiamo […]

In anticipo rispetto alle date forniteci dai nostri informatori infiltrativisi, ha preso il via il progetto di traduzione italiana della light novel di Oregairu. Patrocinato dai Kanjisub con la partecipazione come traduttore del nostro Pecos, ha un suo blog e una sua pagina Facebook. Accorrete numerosi! A margine, il BD di “Uchuu Senkan Yamato 2199: […]

Saraba chikyuu yo…

dicembre 3rd, 2014

Diffusa, alla vigila dell’uscita sale, un’anteprima di nove minuti e mezzo di “Uchuu Senkan Yamato 2199: Hoshi-Meguru Hakobune”, che concluderà la saga di Yamato 2199. Noi ci stiamo preparando a saltare a bordo!

Fu esattamente identica a quella di Makoto (meno il ciuffo moe, anzi, tutti i capelli, e l’abito da sposa) la mia reazione quando nel 2011 si ebbe notizia che era stato messo in cantiere un remake della serie, ma che sarebbe stato inutile pensare di sottotitolarlo, tanto entro pochissimo tempo i diritti per l’Italia sarebbero […]

Lasciata Iscandar da mesi, la Yamato fa rotta verso la Terra. La vita a bordo scorre tranquilla, e anche su Gamilon i moderati sembrano aver quasi tutto sotto controllo. Ma su Balun, da dove i terrestri sperano di compiere un balzo decisivo verso casa grazie al portale subspaziale, li attende un’amara sorpresa.

Come certamente sapete, la mia regione, la Sardegna, è stata colpita lunedì dal ciclone Cleopatra, che ha causato danni e inondazioni di gravissima portata. Vivendo in una terra che non è a rischio sismico e che da secoli è vittima della siccità, ho sempre creduto che mai avrei dovuto vedere coi miei occhi scene che […]

Come fatto ieri da Rei (appena arrivata a casa mia dal Giappone insieme a Yuria) sulla nostra pagina Facebook, oggi è Niimi ad invitarvi a riprendere con noi la visione delle avventure della Yamato, per l’ultima tratta del viaggio che l’ha portata al pianeta Iscandar. Avevamo lasciato la nave sotto la minaccia di un raggio […]

Yuki, su Gamilon, cerca con sempre maggiore fatica di spacciarsi per Yurisha. Yurisha, sulla Yamato, parlando di questioni di cuore con Rei e Melda, rivela che è il suo fidanzato gliel’ha presentato Starsha. Starsha, su Iscandar, guarda in TV la diretta del funerale di Domel, nel corso del quale Dessler fa un annuncio epocale affiancato […]

L’episodio si apre col funerale dei caduti della battaglia contro Domel, gamilonesi compresi, in memoria dei quali, prima di spararli nello spazio al suono di una cornamusa, Okita pronuncia un toccante discorso che si conclude con le parole “Di tutte le anime che ho incontrato nei miei viaggi, la loro è stata la più… umana.” […]

Si conclude, con un’epica battaglia, lo scontro tra Juzo Okita ed Elk Domel. L’episodio di oggi non può essere riassunto senza fare spoiler. E’ talmente pieno di eventi e colpi di scena che non posso che invitarvi a scaricarlo immantinente ed a godervelo.