Archive for the ‘Robot Girls Z’ category

“Plus” è alle porte (inizio previsto per il 20 in Giappone) e come promesso chiudiamo la prima serie, con solito azzeramento torrent precedenti e creazione batch complessiva, rilasciando quattro brevi promo presenti sui blu-ray. In realtà dei semplici spot (dei film originali in BD, della compilation delle sigle e dello switch in HD del canale […]

[1865] Robot Girls Z – 3.5

marzo 27th, 2015

Terzo e ultimo mini-episodio estratto dai bluray di Robot Girls Z, nel quale le nostre eroine dovranno vedersela con una nuova alleata dell’Impero Sotterraneo, Pixiv-tan, e il suo malvagio piano per screditarle sul web. Come infatti molti di voi sapranno, Pixiv è il maggior social network degli artisti in Giappone. In particolare, la versione della […]

[1854] Toei Robot Girls

febbraio 11th, 2015

In attesa di nuove avventure del team titolare, eccovi il breve corto del 2011 con il quale la Toei lanciò il suo progetto di dare una versione moe ai robottoni da essa prodotti. Gaiking, Gackeen, Danguard e Balatack, appena decollate, devono difendersi da un nemico misterioso. Fine. Come sapete, il progetto è rimasto in naftalina […]

[1853] Robot Girls Z – 2.5

febbraio 6th, 2015

Nuova avventura del Team Robot Girls Z, che, nel mezzo di un concorso per mascotte, deve affrontare tre spietati killer inviatigli contro dal malvagio Impero Sotterraneo! Prima di lasciarvi al download, come nella precedente occasione, alcune note. – In Giappone si tiene realmente un Gran Premio delle Mascotte (yuru-chara). La quarta edizione si è tenuta […]

[1846] Robot Girls Z – 1.5

gennaio 15th, 2015

Sono tornate! Ebbene sì, in attesa della seconda stagione, “Robot Girls Z Plus”, i blu-ray della prima giunti dal Giappone hanno rivelato la sorpresa di tre mini episodi extra e quindi non ho perso tempo per reclutare la saggia Akainatsuki e farla lavorare giorno e notte per voi. Si tratta di tre inediti di 9-10 […]

Per salvarvi dall’orgia di sangue, teschi e lucciole che Vaz vi sta propinando in questi giorni, ecco tornare le Robot Girls Z! Papale papale, io e Akainatsuki avevamo altro da fare, quindi ce la siamo presa comoda con traduzione, check e typeset, ma ecco finalmente la conclusione della miniserie Toei. E che conclusione! Messa in […]

[1677] Robot Girls Z – 2

marzo 29th, 2014

Con enorme ritardo (la terza e ultima tripletta di mini episodi è già uscita da settimane e la sua traduzione langue sul mio hard disk) ecco a voi la seconda raccolta di avventure delle Robot Girls Team Z. La prima vede le protagoniste sfidare ad una gara d’atletica, che si trasforma subito in una battaglia […]

[1653] Robot Girls Z – 1

gennaio 18th, 2014

Ed eccolo qui, finalmente, il Robot Girls Team Z, assunto dal Professor Yumi per proteggere il Centro Ricerche di Koushiryoku City, e con esso la preziosa energia fotoatomica, dalle armate di mostri meccanici dell’Impero Sotterraneo guidati dal Barone Ashura, al soldo del malvagio Dottor Inferno! Solo che in questa versione la principale mansione delle ragazze […]

Seriamente, come si poteva metter gli occhi su questa serie e non volerne fare una versione sottotitolata? Sull’onda del revival anni 70/80 aperto con Yamato, ecco a voi Robot Girls Z, web series della Toei annunciata per gennaio e della quale vi presentiamo un breve prologo recentemente messo online. La storia si svolge a Koushiryoku […]