Archive for the ‘Mortal Kombat Legacy’ category

Seconda e ultima tranche di Mortal Kombat Legacy II che, in linea con la prima serie, è costituita soprattutto da flashback, con qualche combattimento e soprattutto, a furor di popolo, un paio di fatalities. L’appuntamento è per la terza serie e soprattutto al cinema con il nuovo film: grazie al successo della prima stagione, la […]

Prima di presentarvi il nostro nuovo progetto, una comunicazione di servizio per chi non ha Facebook o comunque non ha letto l’annuncio sulla nostra pagina: non faremo Samurai Flamenco, chi volesse vederlo dovrà eventualmente aspettare i Kanjisub, che si sono mostrati invece interessati. Confermato invece Galilei Donna, attualmente in traduzione. A due anni di distanza […]

[1234] Mortal Kombat Rebirth

Dicembre 2nd, 2011

Nel 2010, il regista Kevin Tancharoen si è messo in testa di essere in grado di realizzare una serie dedicata a Mortal Kombat; ha girato quindi un episodio pilota da mostrare alla Warner Bros. per convincerla ad avallare il progetto. L’idea ha funzionato e Mortal Kombat Legacy è stato trasmesso in streaming e noi, come […]

Con un (bel) po’ di ritardo concludiamo anche Mortal Kombat Legacy, con gli ultimi tre episodi della serie, che lasciano ampio spazio alla realizzazione di una seconda stagione, più che probabile, visto il successo ottenuto. Per la precisione, le puntate 7 e 8 sono incentrate sulla storia di Scorpion, della strage della sua famiglia e […]

Ben tre nuovi episodi di MKL, oggi; i primi due narrano la nascita di Kitana e Mileena (con la partecipazione speciale di Shao Kahn e Baraka, che a dire il vero ricorda lo Scrondo, ma immagino che la maggior parte di voi all’epoca nemmeno fosse nata), il terzo – e il migliore di quelli visti […]

John Carlton è un attore fallito di film d’azione, noto ai tempi d’oro come Johnny Cage, che non riesce più a trovare lavoro dalla chiusura dei Power Rangers, in cui aveva una parte (!). Invece di ridursi come Steven Seagal, che ormai recita soltanto in film canadesi di serie Z ed è talmente grasso che […]

In passato ci siamo occupati della traduzione di serie non-anime legate al mondo dei videogiochi, più precisamente Street Fighter – The Later Years e Terminator Salvation – The Machinima Series. Non potevo quindi lasciarmi sfuggire l’occasione di lavorare anche a Mortal Kombat Legacy, se non altro in memoria dei vecchi tempi in cui mi facevo […]