Archive for the ‘Hyakka Ryouran: Samurai Bride’ category

Vuoi per il fatto che non siamo stati esattamente tempestivi nell’affrontare il progetto, vuoi perché l’epilogo è sempre stato ovvio, non sarà certo una sorpresa scoprire chi è la prescelta per diventare la Samurai Bride. Per festeggiare la conclusione della vicenda e la ritrovata armonia, le ragazze andranno al mare e alle terme: giusto per […]

Episodi chiave per l’evoluzione della storia. Scopriamo cos’è la Pietra Chingo, chi si è preso la briga di resuscitare i Dark Samurai e perché, l’identità dell’aggressore misterioso e persino come si fa a diventare la Samurai Bride. Infine, rifanno la loro apparizione Yoshihiko e soprattutto Charles, protagonista dell’OAV, nel quale cerca di capire l’utilità dell’allenamento […]

La Jubei cazzuta è tornata, ma non sembra riuscire a controllare la fiamma dei suo ki, che rischia di bruciarla. Yukimura e la fida Matabei intraprendono un viaggio per acquisire maggiori informazioni sulla misteriosa Samurai Bride. Al loro rientro dovranno vedersela con un pericoloso aggressore che terrorizza il campus dell’Accademia Buou. In un momento di […]

Torniamo nell’epoca Edo “parallela”, dove assisteremo al talent show che dovrà stabilire il maid cafè numero uno dell’Accademia Buou. E come ogni talent dei nostri giorni che si rispetti, anche questo è truccato. Di seguito faremo la conoscenza con un nuovo personaggio (femminile, manco a dirlo) tanto svestito e sciroccato quanto abile ed esperto: è […]

In questi episodi scopriremo chi è la più schizzata delle Dark Samurai, assisteremo alla nascita di un nuovo Master Samurai, al ritorno di una vecchia conoscenza e impareremo come deve comportarsi una cameriera per far colpo sulla sua “persona speciale”. Buon divertimento!

Appena tre anni dopo la fine della serie, eccovi la nostra versione della seconda stagione di Hyakka Ryouran. Samurai Bride è l’epitomo del perché facciamo fansub: per divertirci e perché la serie ci piace, e pazienza se è un oversub o se altri ne hanno già fatto da tempo una degna versione. Vi proporremo un […]

Propositi per il nuovo anno.

gennaio 1st, 2013

La domanda di un utente della nostra pagina Facebook ci offre l’occasione per un formale annuncio. Nonostante mi sia fermamente imposto di ridurre al minimo il numero dei progetti da seguire in futuro e stia sudando sette camicie per levarmi dalle scatole quanto prima zavorra del calibro di Manyuu e Maken-Ki, le action figure delle […]