Archive for the ‘OAV vari’ category

[3357-3358] Alice in Cyberland

Gennaio 26th, 2024

Alice in Cyberland è una creazione della nostra vecchia conoscenza Chiaki Konaka. Pubblicato nel 1996, era una visual novel/RPG che può essere considerato il prequel spirituale di Serial Experiments Lain. Konaka stesso infatti dice che le due serie hanno in comune lo stesso cyberspazio e le tre protagoniste di Alice ritornano in Lain (Alice e […]

[3356] Il banchetto di Amrita

Gennaio 12th, 2024

Qualche anno fa vi abbiamo proposto Aragne: Sign of Vermillion, complicato horror scritto, diretto, animato e musicato da Saku Sakamoto, che è tornato con un prequel: Feast of Amrita. Questa volta tre amiche, Yu, Maki e Tamahi entrano nel lugubre casermone già visto in Aragne, dopo aver visto una persona buttarsi dal tetto. Sarà l’inizio […]

[3355] Hakumei e Mikochi OVA

Gennaio 6th, 2024

Hakumei to Mikochi è una serie del 2018, subbata ai tempi dai defunti Rakuen Subs. Dato che mancava ancora all’appello l’OVA, uscito con il secondo blu-ray e comprendente gli episodi 26 e 27, la BBeFana ve lo porta nella sua calza. Trattandosi di uno slice of life in cui succede ben poco non è necessario […]

Seki è un modesto impiegato si ritrova all’improvviso una ragazza nuda nel letto. E ha pure dei poteri magici! Tratto dall’omonima light novel del 1985, Majo Demo Steady è l’ennesimo OVA vetusto scelto da Vino. Buona visione!

[3353] Buco nelle mutande

Gennaio 1st, 2024

Cominciamo il 2024 così come abbiamo concluso il 2023, ovvero con un vecchio OVA. Pants no Ana: Mambo de Ganbo! è una raccolta di sketch ispirati alle lettere spedite dai lettori della rivista Bomb! alla rubrica che dà il nome all’anime. A giudicare dal materiale, è probabile che qualcuno di loro sia poi finito in […]

[3352] Karuizawa Syndrome

Dicembre 28th, 2023

Kouhei Aizawa è un fotografo freelance che si trasferisce nello sperduto paesino di Karuizawa insieme all’amico Sumio. Qui farà la conoscenza della sorella di quest’ultimo, Kaoru, e di Noriko, membro di una gang di motocicliste. Concludiamo il 2023 con un OVA antico come da vecchie abitudini, e l’inizio del 2024 non sarà da meno. Buona […]

Il Giappone è sconvolto dal Coviddi, che sta decimando la popolazione. Riuscirà Nekketsu Jinmenken, il cane con la faccia umana giunto da Mondello dove notoriamente non ce n’è Coviddi, a salvare il Paese del Sol Levante? N.B.: prima che veniate a dirci “Ma su AnimeClick c’è scritto 3 episodi, perché ne avete pubblicato solo uno?1!1?”, […]

[3307] Kennel Tokorozawa

Ottobre 14th, 2023

Chikako è un’adolescente, padrona di Rin Tin Tin, pastore tedesco perennemente arrapato. I tentativi di quest’ultimo di montarla ad ogni occasione la porteranno a situazioni imprevedibili e imbarazzanti. Buona visione!

[3282] Magic Tree House

Ottobre 8th, 2023

Qualche mese fa, beffeggiando il mio tradurre serie “per bambini”, il buon Tadao ha ironizzato su un mio possibile futuro progetto. Potevo io esimermi dall’accettare la sfida? Eccovi Magic Tree House, film animato tratto da una serie di libri per bambini scritta da Mary Pope Osborne nel cui staff fa capolino il buon Ichiro Okouchi […]

Dopo il corto catechistico, oggi vi proponiamo un’altra curiosità targata Kyoto Animaton: Noroi no One Piece è un’antologia di 3 brevi racconti “horror”, incentrati su un abito lungo che porta sfortuna a chi lo indossa. Si tratta del primo lavoro completamente realizzato da KyoAni al suo interno, a differenza di Shiawasette naani. Buona visione!

[3239] Cos’è la felicità?

Settembre 9th, 2023

Oggi vi presentiamo una curiosità: Shiawasette naani è un corto del 1991, uno dei primi lavori targati Kyoto Animation ed esordio alla regia di Tatsuya Ishihara, che dirigerà sempre per KyoAni Air, Clannad e Kanon. La particolarità di questo cortometraggio è che è stato commissionato dalla controversa setta Happy Science, ed è basato sui lavori […]

Quest’oggi vi portiamo lo short movie de “Il violinista di Hamelin” (Hameln no Violin Hiki), opera che in Italia è pressoché sconosciuta, perché il manga fu pubblicato da Comic Art che lo ha interrotto dopo nove volumi. Questo film è uscito circa sei mesi prima rispetto alla serie TV, e a differenza di quest’ultima ha […]

Aoi è una studentessa delle medie che nasconde un segreto, che un giorno non è più in grado di tenere tale. La sua vita ne verrà stravolta, e non solo la sua… Risultato del lavoro di una sola persona, lo sconosciuto mangaka Junya Kotani, La disperazione del mostro è il colpo di grazia al vostro […]

Un paio di mesi fa vi avevamo proposto l’allegro Momoko: riesco a sentire la canzone della ranocchia; torniamo sul luogo del delitto con un altro film targato Magic Bus, che evidentemente ha a cuore certe tematiche. Happy Birthday e Momoko condividono sceneggiatrice e character designer, Setsuko Shibuichi, che di Momoko è anche regista, mentre al […]

Un violoncellista disoccupato incontra il misterioso Oruorane, un incrocio tra Gandalf e il capitano Okita della corazzata Yamato, che ha una strana capacità: è in grado di suonare letteralmente i propri gatti. Oltre a opere dimenticate come Sea Cat, capita di imbattersi in altre che ti fanno chiedere come abbiano potuto avere il via libera. […]

[3215] Demon Fighter Kocho

Agosto 18th, 2023

Il fansub è come il porco, non si butta via niente. La traduzione di Demon Fighter Kocho, oscuro OVA del 1997 tratto dall’altrettanto dimenticato manga omonimo, risale al 2008, ma era rimasta in un cassetto in attesa dell’uscita di una raw giapponese su cui lavorare, in quanto l’unica circolante è l’edizione americana con cartelli e […]

[3208] Sea Cat

Agosto 12th, 2023

Fansub significa, a volte, preservazione di opere che altrimenti sarebbero dimenticate da tutti. È il caso per esempio del misterioso Sea Cat, corto educativo di cui si sa solo che è stato commissionato dall’unione degli insegnanti di Kishiwada. Francamente non so quale reazione possano avere avuto i bambini che l’hanno visto all’epoca, vista la piega […]

[3179] Ushiro no Shoumen Daare

Luglio 22nd, 2023

Proseguiamo il ciclo di film tristissimi scelti da Vino con Ushiro no Shoumen Daare (tr. it. Chi c’è alle tue spalle?), epopea della famiglia della piccola Kayoko durante la Seconda Guerra Mondiale. Il racconto infatti copre gli anni dal 1940 al 1945, e vedremo gli effetti del conflitto sulla popolazione civile. Buona visione!

[3144] Kansen Sodom

Giugno 22nd, 2023

Come tutti sapete, qualche giorno fa è venuta a mancare una persona importante, uno che aveva la topa in mente dalla mattina alla sera. È quindi a questo grande esperto della materia che dedichiamo il capolavoro che vi presentiamo oggi, che non saprei come altro definire se non “il Mars of Destruction hentai”. Lascio a […]

Oggi usciamo fuori dai nostri canoni e vi presentiamo un film sulla disabilità. Momoko: riesco a sentire la canzone della ranocchia è infatti un film del 2003 incentrato su Momoko, appunto, nata con una grave malattia (che non viene mai specificata) e le difficoltà che incontrerà lungo la sua esistenza. Insomma, preparate i fazzoletti perché […]